Dans une émission spéciale consacrée à la disparition de Claude Berri, Monique Younès, journaliste de RTL a recueilli les impressions d’Albert Uderzo. Celui en a profité pour parler de la réédition de Comment Obélix est tombé dans la marmite du druide quand il était petit qui sort aujourd’hui, ainsi que son prochain et dernier album célébrant le 29 otobre 2009 les 50 ans du Gaulois :
"[...] Nous allons sortir un album qui va s’appeler ’Le Livre d’Or d’Astérix’, comme les noces d’or qui représentent les cinquante années d’un mariage. [...] C’est un livre hommage dans lequel il y aura tout de même des bandes dessinées nouvelles, plutôt des histoires courtes qui ont trait aux anniversaires des deux personnages. [...]"]
L’auteur explique alors sa décision de céder à Hachette les droits des personnages co-créés avec Goscinny :
"[...] Ma première idée était celle qu’Hergé avait choisie. Puis, après la mort de René Goscinny, j’ai reçu une lettre, qui m’avait profondément marqué et touché, [et ce lecteur] me disait : "Vous n’avez pas le droit d’abandonner ce personnage qui ne vous appartient pas, mais qui appartient à vos lecteurs." Donc, j’estime que je n’ai pas le droit de supprimer ces personnages si le lecteur en demande encore. Je vois d’ailleurs autour de moi de grands personnages qui continuent à exister, et qui vivent très bien. [...] Il n’y a pas grand chose à dire là-dessus d’ailleurs !"
Et bien si, tout de même ! Cela nous étonne qu’une lettre écrite il y a 30 ans serve d’unique explication à ce brusque revirement, surtout lorsqu’il intervient dans un contexte aussi tendu avec sa fille, Sylvie Uderzo, l’ex-directrice des Editions Albert-René. On sent une pointe d’agacement dans la voix d’Albert Uderzo, comme si les questions que se pose le public le gênaient plus qu’elles ne l’encourageaient à prolonger les aventures de ’ses’ héros.
Monique Younès nous rapporte qu’Uderzo supervisera le choix des repreneurs, même si ceux-ci n’ont pas encore été déterminés. Mais gageons qu’il y aura du monde au portillon, car, mise à part la joie de participer à une légende aussi grande qu’Astérix, nombreux sont les auteurs qui aimeraient bénéficier d’un tirage de plus de trois millions d’albums à la nouveauté. On se rappelle les jeux d’influences qui avaient eu lieu lors de la recherche d’un scénariste pour Thorgal ou XIII, dont les tirages font « pâles figures » par rapport à Astérix.
Malgré ces explications un peu brouillonnes, on se demande toujours quelle mouche a piqué Uderzo.
(par Charles-Louis Detournay)
Cet article reste la propriété de son auteur et ne peut être reproduit sans son autorisation.
L’interview est disponible dans sa totalité sur le site de RTL
Photo : © N. Anspach.
Illustrations : © Editions Albert-René
Lire aussi :
Albert Uderzo vend Astérix à Hachette (12 décembre 2008)
La bataille d’Astérix (20 décembre 2008)
Astérix poursuivra ses aventures ... sans Uderzo ! (10 janvier 2008)
Participez à la discussion