Révisez votre vocabulaire avec le "Dicon" de Tanx !

6 mai 2018 0 commentaire
  • Besoin d'aide pour décrypter l'actualité et revenir aux bases du vocabulaire employé par les journalistes ? N'hésitez pas : il y a le "Dicon" de Tanx, aux Éditions Lapin. Plus drôle qu'une bande dessinée pédagogique et mieux documenté qu'un article des "décodeurs" du "Monde", ce dictionnaire vous aidera à y voir clair en dévoilant le vrai sens de mots utilisés à tort et à travers.

Qu’est-ce qu’un "candidat", un "magasin" ou une "promesse" ? Des termes simples, en apparence, que nous lisons, entendons ou écrivons quotidiennement. Mais il faut se méfier des habitudes et prendre garde aux mots, souvent lourds de sens. Et revenir, quand le nécessité s’en fait sentir, à leurs définitions.

C’est tout l’intérêt des dictionnaires et autres lexiques : nous rappeler le vrai sens des mots et nous en faire découvrir d’autres. Tanx a donc bien eu raison de constituer son propre Dicon, paru récemment aux Éditions Lapin. Elle nous donne ainsi accès à de précieuses clés pour comprendre le vocabulaire du monde qui nous entoure. Nous ne concevons en effet chaque chose correctement que si nous la nommons. Encore faut-il pour cela savoir de quoi nous parlons !

Difficile de réécrire entièrement un Petit Robert ou un Gros Larousse. Surtout quand la définition est accompagnée d’un dessin illustrant, soulignant ou prolongeant le sens de celle-ci. Il y faudrait une vie. Cela rend d’autant plus louable le travail de Tanx, qui propose une centaine de définitions - et donc de dessins.

Révisez votre vocabulaire avec le "Dicon" de Tanx !
Dicon © Tanx / Éditions Lapin 2018
Dicon © Tanx / Éditions Lapin 2018
Dicon © Tanx / Éditions Lapin 2018

Tanx ne se contente pas, bien sûr, de reprendre ou de paraphraser les définitions des dictionnaires académiques. Elle cherche ce qui se cache derrière les mots. Dénichant les préfixes et les suffixes, s’attachant aux sonorités et aux double-sens, se jouant des homonymies et des chausses-trappes de la langue française, elle parvient à redonner du corps à un vocabulaire parfois bien affadi par l’usage.

Les illustrations correspondent idéalement à ces définitions. Simples et expressives, nous y retrouvons le style de la dessinatrice, fortement marqué par sa pratique de la gravure, et le trait fin et les hachures apportent de la précision et du volume à son dessin.

Voici donc un fameux petit dictionnaire à classer quelque part entre les albums de Pierre Élie Ferrier et les ouvrages de Roland Topor. Un Dicon qui ne prend pas ses lecteurs pour des cons : le contraire eut été étonnant de la part de Tanx.

Dicon © Tanx / Éditions Lapin 2018
Dicon © Tanx / Éditions Lapin 2018
Dicon © Tanx / Éditions Lapin 2018

Voir en ligne : Le site de l’autrice

(par Frédéric HOJLO)

Cet article reste la propriété de son auteur et ne peut être reproduit sans son autorisation.

Dicon - Par Tanx - Éditions Lapin - conception graphique : Tanx & Émilie Séto - 13 x 18 cm - 128 pages en noir & blanc - couverture cartonnée - parution le 13 avril 2018 - commander ce livre chez Amazon ou à la FNAC.

Consulter le site de Tanx.

Lire également sur ActuaBD :
- Esthétique & Filatures - Mandel & Tanxxx - Kstr/Casterman
- Lisa Mandel et Tanxxx empochent le prix Artemisia
- Rock, Zombie ! - Par Tanxxx - Editions Les Requins Marteaux
- Promotion BD 2016 des Arts et des lettres : des colifichets plutôt qu’un soutien ?

  Un commentaire ?