ÉTIENNE POLLET : Un point de vue autorisé sur la colorisation de Tintin au pays des Soviets

• Les héritiers d’un auteur ont-ils le droit de faire tout ce qu’ils veulent de son œuvre ? Serait-il admis, mettons, que les héritiers de Victor Hugo réécrivent Les Misérables en situant l’action au moment de mai 68, et éditent cela sous le seul nom de Victor Hugo ? Ou bien que ceux de Le Corbusier s’accordent afin de barbouiller la Villa Savoy de jolies couleurs dans le but de la remettre sur le marché de l’immobilier ?
  On voit bien le seul nom de Hergé sur la couverture de ce nouvel (...)