L’hiver commence, avec Noël et les fêtes de fin d’année. Une pause bienvenue pour Rei qui passe pour la troisième année consécutive le nouvel an chez les sœurs Kawamoto. De nouveaux projets naissent au cours de ces soirées heureuses tandis que les sélections pour la finale du tournoi Shishiô se profilent...
Depuis que Rei et Hinata se sont avoué leurs sentiments, les deux adolescents ne redescendent plus de leur petit nuage. Ils souhaitent passer le plus de temps possible ensemble et les fêtes de fin (...)