"Les Futurs de Liu Cixin" représentent certainement l’un des événements éditoriaux de 2022 en termes de science-fiction. Depuis le mois de mars, pas moins de sept one-shots sont parus, et le dernier en date est le plus imposant : 260 pages réalisées par Thierry Robin, le plus chinois des auteurs européens, bien placé pour réussir dans cette imposante entreprise. Nous profitons de cette sortie pour mieux comprendre le procédé d’adaptation de cette collection, mais également les passerelles culturelles (...)