Nous vous avions déjà présenté la bande dessinée Mon Ami Dahmer de l’Américain Derf Backderf (Éditions çà et là, 2013), ainsi que son adaptation cinématographique plus récente.
Les deux œuvres poursuivent leur parcours en ce début d’année 2019. En effet, les Éditions çà et là vont proposer à partir du 17 janvier une nouvelle édition de la bande dessinée, accompagnée d’un DVD du film. Cette édition sera cependant limitée à 2 000 exemplaires et ne sera disponible qu’à partir de la plateforme de financement participatif KissKissBankBank. Le recours à ce type de plateforme n’est d’ailleurs pas une habitude de cette maison d’édition, qui préfère en général s’adresser directement à ses lecteurs.
Le DVD comportera le film en version originale et en version sous-titrée français. Il ne sortira pas en salle, malgré une sélection lors du festival du film de Deauville en 2017. D’autres bonus seront également disponibles... Une manière de découvrir ou redécouvrir l’œuvre qui a révélé Derf Backderf, dont les Éditions çà et là publieront en avril un nouvel ouvrage, à savoir une anthologie de ses histoires courtes dessinées entre 1990 et 2014.
FH
Consulter la page du financement de cette édition.
À lire également sur ActuaBD :
Mon ami Dahmer - Par Derf Backderf (traduction Fanny Soubiran) - Ça et là
Derf Backderf ("Mon Ami Dahmer") : "Le garçon que j’ai connu n’avait pas encore commis ses crimes."
Punk Rock et mobile homes - Par Derf Backderf (trad. P. Touboul) - Editions çà et là
Trashed - Par Derf Backderf (trad. P. Touboul) - Ça et là
"Mon ami Dahmer", adapté du livre de Derf Backderf, en sélection au Festival du cinéma américain de Deauville
"My Friend Dahmer", adapté de la bande dessinée de Derf Backderf, en ligne dès le 2 mars 2018
Cet article reste la propriété de son auteur et ne peut être reproduit sans son autorisation.
