Menu« L’Ascension du Haut Mal » de David B publié au Japon
Le 31 juillet 2007, chez Akashi Shoten, paraît le chef-d’œuvre de David B, L’Ascension du Haut Mal (Daihossa, littéralement : "la grande crise" en japonais, publié en France par L’Association, prix du scénario à Angoulême en 2000), traduit et adapté en un seul volume par Kaoru Sekizumi sous la direction artistique de Frédéric Boilet.
Bravo à David B pour cette nouvelle édition étrangère qui intervient après sa publication en anglais chez Pantheon l’année dernière sous le titre autrement plus explicite d’ Epileptic.
DP
- L’édition japonaise de L’Ascension du Haut Mal (Ed. Akashi Shoten)
Cet article reste la propriété de son auteur et ne peut être reproduit sans son autorisation.
Participez à la discussion
2 Messages :
-
En 1949, M.Georges Remi alias Hergé fit l'acquisition d'une vieille ferme d'architecture espagnole à trente minutes (...)
-
La Fête de la BD résiste, mais ne se rend pas ! Après avoir transformé son festival en expérience immersive, la Fête de (...)
-
La publication récente du "Little Nemo" de Frank Pé chez Dupuis nous permet de revenir sur le magnifique travail de (...)
-
Pour débuter la rentrée en douceur, les Éditions Petit à Petit vous proposent une façon ludique de s’instruire. Maison (...)
-
La période du confinement a été l’occasion de voir fleurir sur la toile de nombreux dessins évoquant le quotidien de (...)
-
Une fois n’est pas coutume, la galerie Champaka, au Sablon, accueille un dessinateur d’outre-Atlantique, un des (...)
-
C'est certainement la surprise de cette rentrée, un roman qui dépeint avec nuance et émotion les pensées les plus (...)
-
Ce mardi 8 septembre, à l’occasion de l’année de la BD 2020, le Centre National du livre (CNL) a dévoilé les résultats (...)
-
En 1947, Bill Gaines hérite de la compagnie créée par son père Max C. Gaines, lequel est considéré comme rien de moins (...)
-
Dans un futur proche, le monde semble morcelé mais en plein renouvellement. Quelques-uns se sont isolés à Celestia, (...)
-
DISPARITION. Roger Carel, de son vrai nom Roger Bancharel, est décédé discrètement le 11 septembre à l’âge de 93 ans à (...)
-
SPORTIF DU DIMANCHE. Pour la 8e année consécutive, Le Journal de Mickey et la Fédération Française de Football (FFF) (...)
-
FESTIVAL ; Dans le cadre de la 37e édition du festival bd BOUM, présidé par Émile Bravo qui se déroulera les 20, 21 et (...)
-
SAVE THE DATE. Le festival bisontin, Livres dans la Boucle se déroulera sur 3 week-ends du 18 septembre au 4 octobre (...)
-
CAP À L'OUEST. Le dessinateur Roman Surzhenko va-t-il devenir le spécialiste des récits qui mettent en scène la (...)
-
ÉVÉNEMENT. Créé en 2011, SOBD revient pour une 10e édition dans la halle des Blancs Manteaux dans le IVe arrondissement (...)
-
DISPARITION. La BD congolaise est en deuil, elle vient de perdre l'un de ses pères-fondateurs, Denis Loyongo, décédé (...)
-
FINANCEMENT PARTICIPATIF. "La Minute d'Ernest & Rebecca" pour apprendre à vos enfants les gestes barrières. Avec (...)
-
COMBATIVITÉ. L'association 2000 BD vient en aide aux enfants malades dans les hôpitaux en leur apportant de la joie (...)
-
DISPARITION. Bruno Madaule, auteur de bandes dessinées jeunesse, nous a quittés, ce dimanche 13 septembre 2020 à la (...)