Le maire de Rio interdit un comic Marvel à cause d’un baiser gay

9 septembre 2019 1 commentaire

Rappelez-vous, il y a environ un an, Jair Bolsonaro, président du Brésil brandissait sur un plateau télé Le Guide du zizi sexuel de Zep, arguant qu’il s’agissait d’un "kit gay" à retirer des étals de toute urgence, nous vous en parlions sur ActuaBD. Nous pressentions alors qu’il allait "faire entrer une certaine tolérance brésilienne dans des jours sombres". Aujourd’hui force est de constater que cela semble être le cas.

C’est le maire de Rio de Janeiro, l’évangéliste Marcelo Crivella qui fait en ce moment parler de lui, pour une histoire relativement similaire, navrante et tout aussi ridicule.

Le lieu du crime ? Bienal De Livro, un salon du livre brésilien. L’objet du crime ? Une version reliée de Young Avengers : The Children’s Crusade édité chez Marvel. La raison ? Un baiser homosexuel entre deux des protagonistes du récit.

Les Young Avengers sont une équipe de super-héros adolescents créé par Allan Heinberg et Jim Cheung en 2005, et notamment au coeur de deux maxi-série qui figurent parmi les meilleurs du Marvel moderne. La série introduisait aussi l’un des premiers couples homosexuels de premier plan chez Marvel, composé de Hulkling, un alien métamorphe et Wiccan, l’un des deux jumeaux de Scarlet Witch.

Le maire de Rio interdit un comic Marvel à cause d'un baiser gay
Hulkling & Wiccan, s’embrassant dans Young Avengers : The Children’s Crusade
© Marvel / Dessin : Jim Cheung

Rien d’anormal donc, il s’agit même d’un point positif pour la représentativité de la communauté LGBTQ+ qui manque encore cruellement dans les comics. Mais ce n’est décidément pas du ton de monsieur Crivella, qui s’est même fendu d’une vidéo pour relayer sa décision.

Il y déclare notamment que « De tels livres doivent être couverts de plastique noir, scellés et avec un avis concernant le contenu ! » et «  Il n’est pas bon pour les mineurs d’avoir rapidement accès à des sujets qui ne sont pas en accord avec leur âge  ». Il est certain qu’il est préférable pour eux de regarder la forêt amazonienne en feu ou de voir le crime proliférer dans les rues de Rio.

Jim Cheung, co-créateur de l’équipe a décidé de lui répondre sur Instagram, soulignant notamment le fait que le maire s’attaque à une œuvre sortie il près de dix ans, qui n’obéissait à aucun agenda en particulier, mais ne faisait que montrer une relation établie depuis bien longtemps entre deux personnages. Il rappelle aussi qu’il est artiste pour raconter des histoires d’héroïsme, d’amour et de compassion, avec des personnages qui peuvent être noir, blanc, vert ou jaune.

Des déclarations qui pourraient - devraient - paraître évidentes, mais il semble que cela ne soit pas le cas, et que la situation ne s’arrange pas. La justice avait tenté de s’opposer au maire, mais sans succès, et pour l’instant Young Avengers : The Children’s Crusade est toujours interdit au Brésil. Mais fort heureusement la décision de ce cher monsieur Crivella aura eu fait l’effet inverse, et il n’est de toute manière plus possible de vendre cet album à Rio, étant donné qu’il n’y a plus d’exemplaires disponibles ! Ils ont en effet quasiment tous été achetés.

Maintenant, comme le rappellent nos confrères de Comicsblog "les fusillades policières auront bondi de 25% à Rio de Janeiro au cours des sept derniers mois, avec près de deux cents morts au mois de juillet dans des incidents impliquant les forces de l’ordre". On ne saurait donc que trop conseiller à Marcelo Crivella de se concentrer sur autre chose que la bande dessinée et de prêcher l’amour sous toutes ses formes.

Quant à vous lecteurs, nous en profitons pour vous conseiller de lire cette très bonne maxi-série signé Allan Heinberg et Jim Cheung.

Voir cette publication sur Instagram

Teddy & Billy (2019) . It was with great surprise today, to learn that the mayor of Rio de Janeiro decided to ban the sale of my (and Allan Heinberg's) book, Avengers:The Children's Crusade, for alleged inappropriate material. . For those not familiar with the work from 2010, the controversy involves a kiss between two male characters. . Now I don't know what prompted the mayor to seek out a work that is almost a decade old, and that had already been on sale for many years, but I can say honestly, that there was no hidden motivation or agendas behind the work in promoting any particular lifestyle, nor targeting any unique audience. The scene merely depicts a tender moment between two characters who are in an established relationship. . As an artist, my passion is to tell stories ; stories of great heroism, compassion and love, with as authentic and diverse characters as possible. Characters that depict every walk of life and color, whether they be black or white, brown, yellow or green. . The fact that this book, from almost a decade ago, is now being drawn into the spotlight by the mayor perhaps only highlights how out of touch he might be with the current times. The LGBTQ community is here to stay, and I have nothing but love and support for those who continue to struggle for validity and a voice to be heard. . I hope the beautiful people of Brazil, the wonderfully diverse and proud nation, will see through this political 'noise' and place their focus on the light, and on ways to unite, rather than help sow the seeds of conflict and division . #TeddyAltman #Hulkling #BillyKaplan #Wiccan #YoungAvengers #AvengersChildrensCrusade #MarvelComics #Marvel #Comics #MCU #pencils #pencildrawing #process #JimCheung #LoveNotHate #LGBTQ

Une publication partagée par Jim Cheung (@jimcheungart) le

VS

Cet article reste la propriété de son auteur et ne peut être reproduit sans son autorisation.

 
Participez à la discussion
1 Message :