Un Mexicain sur son vélo et 119 autres droodles de Roger Price - La Table Ronde
GRIBOUILLIS. Un petit dessin. Un petit commentaire. Et voilà. Le principe des Droodles de Roger Price, consiste à créer la surprise et le gag par l’interprétation de très sommaires croquis. Le mot droodle, lui-même explique bien l’exercice : c’est un mélange entre drawing (dessin) et doodle (gribouillage).
Price, enfant des années 1950, a fait carrière à la radio et la télévision américaines, toujours axé sur le jeu, l’humour et la BD. Il créera d’ailleurs une galerie et une maison d’édition. Disparu en 1990, il laisse ces populaires mini-énigmes graphiques, qui possèdent un immense mérite : aucun dessin présenté n’est difficile, un enfant peut les reproduire. Nous sommes donc dans un jeu universel, et l’auteur ne s’y trompe pas, proposant en fin de volume le mode d’emploi pour réaliser soi-même ses propres droodles !
Paru en 2000 aux USA, ce recueil avait déjà été présenté en France en 2015, chez le même éditeur.
Soulignons enfin l’intérêt de l’édition bilingue : le commentaire original figure sous sa traduction. L’occasion de constater la grande liberté que prend parfois Jean-Christophe Napias pour les versions françaises. Certes, il faut remettre à jour des expressions datant de dizaines d’années, mais on peut s’étonner de certains choix.
DT
Cet article reste la propriété de son auteur et ne peut être reproduit sans son autorisation.
-
Yoni a vu son village entièrement rasé et tous les habitants assassinés par des golems, faisant de lui le dernier (...)
-
Six mois après le premier tome, voici donc la suite attendue du jeu de pouvoir au royaume de Jylland. Un second tome (...)
-
D'encre et de poussière... Aimée de Jongh nous invite à un sombre voyage au bout de la tempête, au cœur du fameux Dust (...)
-
Méconnu, négligé, voire ignoré, le diabète ne se guérit pas. Dans cette enquête fouillée doublée du récit d'un parcours (...)
-
Sur son chemin, les cadavres s'amoncèlent sans que l'on ne puisse retrouver le moindre indice pour identifier le (...)
-
Il est des contrées en Terres d’Arran que le lecteur n’a pas encore traversées. C’est le cas du désert de Kaztan, dans (...)
-
Après deux ouvrages aussi surprenants que convaincants, Stanislas Moussé revient et prolonge son univers par un (...)
-
Quand un détective privé enquête sur des meurtres dans un pays lui-même dirigé par des meurtriers. Pierre Boisserie et (...)
-
Une nouvelle fois, Claire Fauvel associe le portrait d'une génération avec la chronique d'une passion amoureuse et (...)
-
Fin de parcours pour Andrew Kennedy, le vétéran de l’armée américaine qui tentera dans ce dernier chapitre de la (...)
-
ARMAGEDDON. Un couple sensibilisé aux questions écologiques attend la fin du monde. Une certitude. Mais il est urgent (...)
-
HALLOWEEN. Il fait nuit noire, et vous êtes confortablement emmitouflé dans votre couverture. Soudain, à la faveur (...)
-
DYSTOPIE. Dans ce troisième tome, comme pour les deux précédents (des succès en librairie), on retrouve Emmanuel Reuzé (...)
-
GRIBOUILLIS. Un petit dessin. Un petit commentaire. Et voilà. Le principe des Droodles de Roger Price, consiste à (...)
-
DÉLIRES SPORTIFS. Un jeu de mots et quelques cases : ce petit recueil d'humour aligne les délires inspirationnels de (...)
-
DOMMAGE. Pour son premier album, la dessinatrice Juliette Mercier, alias @stomiebusy sur Instagram, a souhaité (...)
-
GUERRE MUETTE. Du béton, des armes, des morts. Cette lutte qui se poursuit entre des robots et enfants/aliens semble (...)
-
REQUIEM. L’album sort au moment Salah Abdeslam passe en jugement pour les attentats du 13 novembre 2015. Il met bien (...)
-
METROSEXUELS. Un couple homo au quotidien, chacun représenté par sa particularité capillaire : bouc autour de la (...)
-
PELUCHE. Non, il ne s'agit pas d'une erreur. Ce n'est pas un manga dans la mauvaise rubrique. Cet ours placide et (...)