MEILLEURES VENTES BD PODCASTS AGENDA DOSSIERS

Actualité Interviews Albums BD d'Asie Comics Jeunesse Romans Graphiques Écrans Webtoons Collectors

Interviews

Horne : "L’encrage de mon trait vient des livres aux ambiances sombres que j’ai lus plus jeune"

Par Laurent Boileau le 19 mars 2009 Lien

Le dessinateur Horne s'est confié à notre partenaire France Télévisions à propos de son travail sur La Métamorphose, l'oeuvre de Franz Kafka qu'il a adaptée en bande dessinée avec Eric Corbeyran

1 Commentaire

Retrouvez l’interview vidéo de Horne sur le site BD de notre partenaire France télévisions

La Métamorphose (Die Verwandlung) est une nouvelle allégorique écrite par Franz Kafka, publiée en 1915, et certainement la plus célèbre de ses œuvres avec Le Procès.
L’histoire : Comme chaque matin, Gregor, employé modèle, s’apprête à aller au travail. Mais à son réveil, il aperçoit son corps doté d’une lugubre carapace de coléoptère. Gregor croit d’abord à un mauvais rêve. Pourtant la métamorphose est bien réelle. Elle va provoquer bien des changements dans la famille de Gregor...

Lire un extrait de La Métamorphose

(par Laurent Boileau)

Cet article reste la propriété de son auteur et ne peut être reproduit sans son autorisation.

🛒 Acheter

Code EAN :

Photo © Mosaïque Films

Participez à la discussion

1 Message :

Horne : "L’encrage de mon trait vient des livres aux ambiances sombres que j’ai lus plus jeune"
19 mars 2009 10:55, par Jacques

Leur version de La métamorphose est tout ce qu’il ne faut pas faire.Ce n’est pas une adaptation, ce sont des tunnels de texte du bouquins juxtaposés à des illustrations (très belles, un côté Mignola), bref ce n’est pas une adaptation du tout, mais un roman illustré où texte et illustrations sont enchevétrés, un entre deux inintéressant.

Il est plus intéressant de lire de vraies adaptations, où l’auteur a fait sienne l’oeuvre originale, comme Tardi l’a fait maintes fois.

Répondre à ce message

CONTENUS SPONSORISÉS

Serge Monfort : « En lisant, l’enfant devient le chien, comme il deviendrait (...)

Serge Monfort existe, nous l'avons rencontré ! Ce valeureux auteur et éditeur indépendant a créé une série jeunesse qui se destine à sensibiliser les (...)

Dernière ligne droite pour la vente exclusive Catawiki du printemps

Catawiki est, en volume, le premier site de vente aux enchères de BD en Europe. Chaque semaine, un grand nombre de ventes ont lieu dans des (...)

La Galerie Maghen à l’heure belge

Évidemment que la bande dessinée francophone ne peut plus se passer de la Belgique depuis 1929, année de la création de Tintin. Derrière, il y a eu (...)

La maison d’enchères BD Catawiki fait peau neuve

Nouveau look et équipe élargie pour le site de vente aux enchères en ligne Catawiki, le premier site européen de vente de bandes dessinées de (...)

PAR Laurent Boileau

Nicolas Duval : "Mon approche est de respecter l’univers graphique de (...)

il aura fallu une semaine de tournage et... trois ans de post-production à Nicolas Duval pour finir son pilote de 15 minutes, adapté de la célèbre (...)

Le grand retour de Jules

Après cinq ans d'absence, Jules revient pour notre plus grand plaisir. Émile Bravo (pour nous récompenser de notre patience ?) nous offre 24 pages (...)

Le Protocole Pélican - T1 - Par Marazano & Ponzio - Dargaud

Après Le Complexe du Chimpanzé (trois tomes chez Dargaud) et Genetiks (trois tomes chez Futuropolis), Richard Marazano et Jean-Michel Ponzio (...)

Sur la route de Banlung Cambodge 1993 - Par Rochel & Vink - (...)

Vink, l'auteur des séries Le Moine fou, Les Voyages d'He Pao et Le Passager, s'écarte, le temps d'un album dans la collection Long Courrier, de ses (...)

A LIRE AUSSI

Le Suédois - Par Christophe Gaultier - Ed. Futuropolis

Après le western spaghetti, le western ikéa… Et c’est tout sauf une plaisanterie, Gaultier dégaine Le Suédois, une cartouche oppressante et théâtrale : (...)

Le Mexique invité d’honneur au Salon du Livre de Paris

Ay, ay, ay ! Le Mexique est l’invité du Salon du Livre de Paris pendant que le Président Sarkozy est l’invité du Mexique… Un Salon qui, cette année (...)

Patrick Mallet : "J’adore Moby Dick et je trouvais amusant d’imaginer (...)

Que connaît-on de la vie d'Achab, vieillard exalté et maudit qui parcourt les océans à la poursuite du cachalot blanc qui lui a dévoré sa jambe ? (...)

Michel Plessix : "J’adore le détail car la BD est un art de la (...)

Après Le Vent dans les Saules, Michel Plessix a imaginé de nouvelles péripéties pour les personnages de Kenneth Grahame.

Interviews

Romain Régnier (Mangas.io) : "Le manga c’est comme le football, c’est un (...)

Après la Japan Expo 2023 et Angoulême 2024, le Quartier Manga a fait ses grands débuts belges à l'occasion de la 53e Foire du Livre de Bruxelles. En (...)

Marie Spénale (Il y a longtemps que je t’aime) : "Faire cette BD me permet (...)

Marie Spénale, illustratrice et autrice de BD, a déjà publié plusieurs ouvrages acclamés, dont "Heidi au printemps" et "Wonder Pony". Son dernier (...)

Jean-Denis Pendanx ("L’Œil du marabout") : « Je cherchais un moyen de raconter (...)

Pendant dix ans, le Soudan a été en proie à une guerre civile causant l'exode massif des populations. Jean-Denis Pendanx nous raconte fidèlement la (...)

Anne-Caroline Pandolfo (Copenhague) : "Nana Miller fait quelque chose que (...)

Dans une récente interview que nous ont accordé les talentueux auteurs Anne-Caroline Pandolfo et Terkel Risbjerg, ils nous ont dévoilé les coulisses (...)

Interviews en bref

Aux origines du manga : une conférence de Fabien (...)