Le récit s’ouvre sur une scène chez le coiffeur. P., un garçon, a décidé de couper ses longs cheveux pour faire un carré. "Tu feras encore plus fille" lui dit la coiffeuse. Ce lycéen au physique ambigu fascine et excite autant qu’il dégoûte. Cependant, il a un objectif clair : il veut baiser. Il a renoncé à l’amour. En conséquence de quoi, il laisse les autres user de son corps comme d’un objet et entretient des relations sombres et perturbantes. Entre ses cours au lycée, ses sorties et sa vie sexuelle, il étouffe dans ce quotidien âpre et souvent violent.
Mais P. dessine, et il se dessine avec une vulve entre les jambes. P. devient Yole. Un tournant dans son identité qui annonce un changement dans son rapport avec son corps.
P. Mon adolescence trans a reçu le Prix Gran Guinigi du festival de BD de Lucca pour la meilleure révélation de l’année. Ce roman graphique dur, violent même, traite du rapport amour/haine qu’entretiennent les adolescents avec leur corps. L’autrice raconte sa propre histoire avec des scènes crues et dérangeantes parfois. Dans une narration sans concession, on assiste à la souffrance et aux discriminations révoltantes subies par l’adolescent.
Le dessin de Fumettibrutti est direct, implacable, dans un style personnel et atypique. Parfois, les personnages n’ont même pas de visage. Le trait est abrupt, soutenu par un monochrome jaune (violet quand il s’agit de retours en arrière), une mise en couleur qui contraste avec la noirceur du récit.
« La honte du corps est quelque chose qui est instillé dans la tête de tous les enfants, garçons ou filles, peu importe. J’ai dessiné cette BD pour aider les adolescents » explique l’autrice.
Fumettibrutti ("BDmoche" en traduction littérale), de son vrai nom Josephine Yole Signorelli, est une dessinatrice italienne qui a créé un véritable engouement autour de son œuvre.
Romanzo esplicito (Feltrinelli Comics, 2018), son premier roman graphique, a été acclamé par la critique et a reçu le prix Micheluzzi de la meilleure première œuvre, mais celui-ci n’a pas encore été traduit en France. P. La mia adolescenza trans (Feltrinelli Comics, 2019) est le deuxième volume d’une trilogie qui se termine avec Anestesia. Elle a également publié une histoire dans l’anthologie Post Pink (Feltrinelli Comics, 2019). Fumettibrutti, très populaire sur les réseaux sociaux, notamment sur son compte Instagram, a reçu le prix de l’influenceur de l’année aux Diversity Media Awards en 2019. Elle est aussi chroniqueuse et illustratrice pour La Repubblica et L’Espresso.
Le producteur TV Bim production et Feltrinelli Comics ont annoncé le lancement d’une série TV en italien basée sur sa trilogie. Composée de dix épisodes de 30 minutes chacun, la série se déroule dans la première décennie des années 2000, entre Catane et Bologne, et aura pour protagoniste P., le personnage de ses albums.
(par Thelma SUSBIELLE)
Cet article reste la propriété de son auteur et ne peut être reproduit sans son autorisation.
P. Mon adolescence trans - Par Fumettibrutti, traduit de l’italien par Laurent Lombard - Massot éditions - 208 pages - 19,90€
Participez à la discussion