Actualité

Megatokyo tome 2 chez Dark Horse !

Par Xavier Mouton-Dubosc le 24 février 2004                      Lien  
L'un des web-comics les plus suivis de la galaxie web entre chez Dark Horse Comics à l'occasion de son deuxième album papier. Fred Gallagher, dessinateur venu du net!

Voilà une bonne occasion de découvrir les aventures de deux américains dingues de jeux vidéos perdus dans le quartier électrique de Tokyo. Une bonne tranche de rire, à l’humour référencé.

Si vous êtes du genre difficile à décrocher d’une console de jeu, particulièrement accro aux jeux vidéos, et que vous écoutez en boucle le Top Ten de la J-Pop, voici l’occasion de vous éclater la poire. Si vous êtes du genre "marre de mon copain/copine otaku/geek jusqu’au bout des ongles", vous allez vous y retrouver avec délectation. Avec plein, plein de nouveaux gros mots à apprendre.

Le premier tome fut imprimé par une petite structure (IC Entertainment), le deuxième l’est carrément par l’un des plus importants éditeurs de comics aux USA. Ce qui permet de se le procurer en librairie de notre côté, sans les hasards de la carte bleue sur le net. Dark Horse annonce qu’il réédite aussi le premier album.

L’édition papier, outre le confort de ne pas être devant un écran, apporte des dessins supplémentaires, des planches "inter-épisodes" et un soutien direct à l’auteur. Dark Horse propose une preview sur son site (pas très convaincante). On peut aussi se défouler sur l’excellente boutique en ligne.

(par Xavier Mouton-Dubosc)

Cet article reste la propriété de son auteur et ne peut être reproduit sans son autorisation.

🛒 Acheter


Code EAN :

Lire aussi notre précédent article, et toujours la traduction française en "léger différé".

 
Participez à la discussion
1 Message :
  • > Megatokyo tome 2 chez Dark Horse !
    26 juillet 2004 19:45, par [iarl]

    Et me revoici pour signaler que le chapitre 3 en français commencera à être publié dès ce dimanche 1er août 2004.
    Nous espérons que nous pourrons rattraper Fred un jour.... à ce rythme-là, ça devrait être fait vers juin-juillet 2005 (200 planches d’écart + celles qu’il fera entre-temps). Encore douze mois à tenir ^____^

    Nous avons ouvert un forum pour les lecteurs francophones de Megatokyo sur http://www.megatokyo-fr.com/forum , vous pourrez y discuter de tout ce qui vous passe par la tête, notamment sur l’histoire, le déroulement et les traductions elles-même...

    Voir en ligne : Megatokyo en français!

    Répondre à ce message

CONTENUS SPONSORISÉS  
PAR Xavier Mouton-Dubosc  
A LIRE AUSSI  
Actualité  
Derniers commentaires  
Agenda BD  
Abonnement ne pouvait pas être enregistré. Essayez à nouveau.
Abonnement newsletter confirmé.

Newsletter ActuaBD