La jeune et talentueuse auteure de Pandora Hearts, véritable hit au Japon, nous avait accordé une interview lors de la dernière Japan Expo que nous publions à l’occasion de la parution du quatrième tome de la série. Un entretien très frais, pour ne pas dire décoiffant !
Qu’est-ce qui vous a inspirée dans l’œuvre de Lewis Carroll, et comment avez-vous travaillé pour l’adapter à votre univers ?
Avant d’écrire la série Pandora Hearts que vous connaissez actuellement, j’ai dessiné un one-shot qui s’appelle (...)
Arnaud Claes (L’Agence BD)
Voir en ligne : 1001scenaristes
129 articles
-
Jun Mochizuki : "Mon tantô me donne très peu de carottes et beaucoup de coups de bâton !"
9 novembre 2010, par Arnaud Claes (L’Agence BD) -
L’Île de Hôzuki T.3 – Par Kei Sanbe – Ki-oon
23 août 2010, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Sur cette île, une étrange école qui accueille une poignée d’élèves abandonnés par leurs parents, et autant de professeurs qui ressemblent plutôt à des gardiens. Meurtres, disparitions, fantômes… Une prenante histoire qui mêle suspense et horreur.
Kokoro, arrivé sur l’île au début du premier tome, est allé depuis de surprise en surprise et d’effroi en horreur. Tout en cherchant à préserver sa petite sœur aveugle Yume, il a découvert, seul ou avec ses camarades, un couteau ensanglanté dans sa chambre, une pièce (...) -
Harvey Pekar, super-anti-héros du quotidien
18 juillet 2010, par Arnaud Claes (L’Agence BD)C’est une figure légendaire et, surtout, particulièrement attachante du 9e Art qui a tiré sa révérence dans la nuit du 11 au 12 juillet dernier. Harvey Pekar, 70 ans, fut collectionneur et critique de jazz, scénariste de BD, invité récurrent du célèbre talk show Late Night with David Letterman, et le héros d’un film inspiré de ses BD. Mais il fut aussi – et il tenait à le rappeler – un simple employé à l’administration d’un hôpital de Cleveland, ancienne ville industrielle sinistrée, jusqu’à son départ à la (...)
-
Posy Simmonds : "Stephen Frears a été fidèle à mon livre, mais il a aussi fait son truc !"
14 juillet 2010, par Arnaud Claes (L’Agence BD), Florian RubisDe passage à Paris pour la promotion de l’adaptation cinématographique de son roman graphique Tamara Drewe, Posy Simmonds nous a accordé un entretien.
Quelle est votre impression sur le film de Stephen Frears ?
Au début, j’ai trouvé que ce n’était pas du tout une retranscription de mon livre ; mais je pense et j’ai toujours pensé qu’un film est une œuvre à part entière. Je crois que visuellement, le film est très proche de mes dessins, et Stephen Frears a bien compris la façon dont je décrivais le (...) -
Tamara Drewe : quand l’adaptation Frears la trahison
14 juillet 2010, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Prenez un graphic novel britannique de 124 pages regorgeant de texte et de finesse et transformez-le en long-métrage comique : même réalisé par Stephen Frears, gare à la claque…
On ne présente plus Posy Simmonds, illustratrice de presse et auteure de deux graphic novels magistraux. Comblée de distinctions – Prix de la Critique décerné par l’ACBD en 2008 –, la Britannique est notamment membre de la prestigieuse Royal Society of Literature, où elle siège aux côtés des prix Nobel Doris Lessing et V.S. (...) -
Japan Expo 2010 : Ki-Oon lance "Pandora Hearts" avec éclat
5 juillet 2010, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Les éditions Ki-oon, plus important éditeur indépendant de manga en France, avaient convié à Japan Expo cette année Jun Mochizuki, l’auteure de leur nouvelle série phare : Pandora Hearts.
Cette série des éditions Square Enix (Übel Blatt, Jackals, Jusqu’à ce que la mort nous sépare…) met en scène les aventures de Oz Vessalius. Héritier de l’un des quatre grands duchés qui composent son pays, il est accusé à l’âge de 15 ans, lors de sa cérémonie de passage à l’âge adulte, d’un crime dont il ignore tout, et (...) -
Baptist T.1 – Par Gyung-won Yu et Sung-ho Mun – Ki-oon
22 juin 2010, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Quand un voyage dans l’espace transforme la vie de jeunes enfants en cauchemar… Un thriller surnaturel angoissant, par deux auteurs coréens.
En 2010, dans le cadre d’un programme international et pour symboliser la paix dans le monde, 13 enfants sont envoyés dans l’espace. Mais durant leur séjour, le contact avec la Terre est rompu pendant plusieurs heures. Huit ans plus tard, l’un de ces enfants, le jeune Bono U. Meyer, est devenu un brillant étudiant à l’Université de Cologne. Ses capacités (...) -
90 livres cultes à l’usage des personnes pressées – Par Henrik Lange – çà et là
14 juin 2010, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Ce petit ouvrage suédois, publié dans la nouvelle collection "Longues Distances", résume 90 livres cultes en 3 cases de bande dessinée chacun (plus une case de titre). Un exercice de style drolatique… et plus profond qu’il n’y paraît !
Parmi les ouvrages traités (dans le sens de "soumis à ce traitement") : Cent ans de solitude, Fahrenheit 451, Crime et châtiment, la Bible ou encore le Da Vinci Code – l’éventail est large, et on n’a pas prétendu y compter que des chefs d’œuvre.
On pourra trouver au (...) -
Playback – par Shimaji – Editions H
5 juin 2010, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Le deuxième boys love publié par les éditions H dans leur collection Double H : quatre histoires d’approche amoureuse touchantes.
Les neuf histoires courtes réunies dans ce volume forment en réalité quatre histoires d’amour : celle de Takechi et Akimasa, collègues de bureau pas vraiment gays au départ ; celle de Tetsu, instituteur en maternelle, et Hirohito, grand frère d’un de ses élèves ; celle de Kanji et Asahi, qui se sont aimés au lycée et se retrouvent dix ans plus tard ; et celle de Yoshi et son (...) -
Peter et Miriam T.1 – Par Rich Tommaso – Ed. çà et là
25 mai 2010, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Un comic encore inédit aux États-Unis, qui relate l’amitié entre un garçon et une fille dans l’Amérique des années 1980 – ou les affres d’une relation déséquilibrée et d’une ambition artistique inassouvie.
Cette série d’histoires courtes à la chronologie déconstruite décrit l’amitié, de l’enfance au début de l’âge adulte, entre les deux héros : Peter, garçon égocentrique et mégalo mais attachant, et Miriam, éternelle « bonne copine » qui se contente de son amitié avec un brin de frustration. Elle fait de la bande (...) -
Bitter Virgin T.3 – Par Kei Kusunoki – Editions Ki-oon
25 mai 2010, par Arnaud Claes (L’Agence BD)De tome en tome, ce "seinen tendance shôjo" fait plus que tenir ses promesses en conciliant romance et drame le plus noir. À ne pas manquer !
Après un premier tome qui mettait en place la romance entre Hinako, lycéenne traumatisée pour avoir eu autrefois un enfant de son beau-père, et Daisuke, son camarade de classe insouciant, on a eu le plaisir de voir l’intrigue se renforcer dans le deuxième tome grâce à des complications corsées. En plus des scrupules de Daisuke, convaincu que la phobie des (...) -
Marc du Pontavice : "Les auteurs de BD nous emmènent beaucoup plus loin que les auteurs de cinéma"
16 mai 2010, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Producteur des adaptations animées de Lucky Luke à la télévision et au cinéma, mais également du Gainsbourg de Sfar, Marc du Pontavice était membre du jury de la Meilleure bande dessinée adaptable au dernier Forum cinéma et littérature de Monaco.
Pourquoi êtes-vous entré chez Gaumont après avoir fait Sciences Po ?
J’ai fait Sciences Po le jour où j’ai décidé que je voulais faire du cinéma : j’avais envie de travailler dans ce métier-là, qui me passionnait. N’ayant aucune connaissance dans ce milieu, comme (...) -
Forum Cinéma et Littérature 2010 : Trophée d’honneur pour Van Hamme, Rébétiko meilleure BD adaptable à l’écran
14 mars 2010, par Arnaud Claes (L’Agence BD)La 9ème édition du Forum International Cinéma et Littérature de Monaco s’est clôturée samedi soir par la remise des prix, parmi lesquels celui de la meilleure bande dessinée adaptable, décerné cette année à Rébétiko de David Prudhomme (Editions Futuropolis).
Rébétiko de David Prudhomme (Editions Futuropolis), déjà distingué lors du dernier festival d’Angoulême, lors du précédent Festival de Saint-Malo et finaliste du Prix 2010 de la Critique, est sans conteste l’un des albums marquants de l’année 2009.
Notre (...) -
Monaco 2010 : Jean Van Hamme, président d’honneur et Jean-Claude Mézières, président du jury BD
28 février 2010, par Arnaud Claes (L’Agence BD)La 9ème édition du Forum International Cinéma et Littérature, les 12 et 13 mars prochains à Monaco, s’avère exceptionnelle cette année : Elle aura pour la première fois un auteur de bande dessinée pour président d’honneur : Jean Van Hamme. Jean-Claude Mézières est, quant à lui, président du jury du Prix de la Meilleure BD adaptable à l’écran.
Le Forum International Cinéma et Littérature, créé à l’initiative de Claire Breuvart et Hans-Stephan Kreidel et placé sous le Haut Patronage de SAS le Prince Souverain (...) -
LGBT BD passe à la vitesse supérieure
21 février 2010, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Un stand, deux débats : l’édition 2010 du FIBD a permis à l’association LGBT BD, qui encourage la présence des gais, lesbiennes, bisexuels et transgenres dans la BD, d’augmenter son exposition.
Grande nouveauté 2010 : l’association disposait d’un stand, dans l’espace BD alternative, sur lequel une sélection de bandes dessinées à caractère LGBT était présentée. Parmi les auteurs en dédicace, plusieurs Américains (Paige Braddock, Abby Denson, Tim Fish), mais aussi José Villarubia, Jean-Paul Jennequin, Blan (...) -
Breath of Fire IV T.1 – Par Hitoshi Ichimura – Ki-oon
14 février 2010, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Après Tales of Symphonia, nouvelle adaptation en manga d’un jeu vidéo de rôle par Hitoshi Ichimura qui, malgré certaines imperfections, fait preuve d’une certaine maestria dans cet exercice délicat.
La princesse Nina du royaume de Wyndia, partie à la recherche de sa sœur disparue, tombe en panne au milieu du désert en compagnie du guerrier Cray. Alors qu’elle cherche des pièces détachées pour réparer leur bateau des sables, Nina tombe sur l’épave d’un chariot et y découvre un mystérieux jeune homme, lui (...) -
En Italie, il n’y a que des vrais hommes – par Luca De Santis et Sara Colaone – Dargaud
14 février 2010, par Arnaud Claes (L’Agence BD)L’évocation en bande dessinée d’une page méconnue de l’histoire italienne : le confinement des homosexuels sous Mussolini. Fidèle à la réalité historique, un récit romanesque et poignant.
Rocco et Nico, deux jeunes documentaristes, se rendent en 1987 à Salerne, près de Naples, pour y réaliser un reportage sur Antonio Angelicola, qui fut isolé à l’époque fasciste en raison de son homosexualité. "Ninella", c’est ainsi que tout le monde le surnomme, est un vieil homme grincheux, qui accepte de mauvaise grâce de (...) -
Storeyville – Par Frank Santoro – çà et là
24 janvier 2010, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Après American Splendor, les éditions çà et là offrent au public francophone une nouvelle œuvre mythique de la bande dessinée indépendante américaine.
Storeyville, réalisé en 1995 par Frank Santoro en collaboration avec Katie Glicksberg, fut à l’époque diffusé de façon assez confidentielle, à 10.000 exemplaires distribués pour l’essentiel dans les boîtes à lettres de la région de Pittsburgh. Imprimés sur papier journal et en grand format, ils étaient une réponse à The Acme Novelty Library n°2 de Chris Ware, (...) -
Bitter Virgin T.1 – par Kei Kusunoki – Ki-oon
29 novembre 2009, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Les éditions Ki-oon nous proposent une nouvelle production Square Enix, entre shôjo et seinen - ou quand des amours lycéennes plient sous le poids de lourds traumatismes…
Hinako est une énigme pour Daisuke. Lui, le lycéen beau gosse à qui aucune fille ne résiste, se sent pour la première fois intrigué par l’une d’entre elles. Hinako est à part, elle ne le regarde pas - pas plus que les autres garçons d’ailleurs. Par un improbable concours de circonstances, il va découvrir son lourd secret, et ne plus (...) -
Arrête d’oublier de te souvenir – Par Peter Kuper – çà et là
29 novembre 2009, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Dans ce graphic novel autobiographique, le dessinateur américain parle de bande dessinée, de sexe, d’amitié, de paternité, de politique… Inventif et réjouissant de bout en bout !
Peter Kuper n’est pas n’importe qui. Illustrateur de presse et auteur de bandes dessinées portant un regard critique sur la société américaine, il collabore à Newsweek, The New Yorker, Time Magazine, Mad Magazine et a été nommé aux Eisner Awards en 1997 et 1998. On peut notamment trouver ses excellents Points de vues 1 et 2 chez (...) -
Étoile du chagrin T2 – Par Kazimir Strzepek – çà et là
8 novembre 2009, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Deuxième volume de la saga de l’auteur underground américain Kazimir Strzepek. Un mélange entre BD indé et univers post-apocalyptique original et très bien fichu.
Dans ce deuxième tome, on retrouve les nombreux personnages qui tracent leur route dans un monde dévasté moins d’un an plus tôt par la chute d’une comète.
Klavir, accompagné de son mangeur de rêves Futch et de son ami Wilm, cherche toujours sa fiancée Lucia ; le tueur-coupeur amnésique continue à errer en s’apercevant qu’il est très recherché ; (...) -
Sugarmilk – Par Jaryu Dokuro – Editions H
24 octobre 2009, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Les Editions H, qui publient une revue très pointue sur le manga dont le premier numéro était consacré au yaoi ou boys love (histoires d’amours entre garçons), lancent une collection dans ce même genre avec un recueil d’histoires courtes réalisées par une jeune mangaka. Sensible, mais pas mièvre.
Plusieurs de ces histoires évoquent la rencontre, la naissance de l’amour (What’s your name ?, 15 ans, L’odeur après un arc-en-ciel). En attendant l’hiver décrit la fascination d’un photographe pour son modèle (...) -
American Splendor enfin édité en français
25 septembre 2009, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Précurseur de la bande dessinée autobiographique, cet ensemble d’histoires écrites par Harvey Pekar et dessinées par les plus grands artistes de la scène indépendante américaine fait l’objet d’une anthologie aux éditions çà et là.
A la fin des années 1960, Harvey Pekar, fils de commerçants d’origine juive, travaille à l’administration d’un hôpital de Cleveland. Toute la journée, il classe des dossiers ; le soir et le week-end, il trompe son ennui en collectionnant avec un soin maniaque les disques de jazz, (...) -
Doubt T.1 – Par Yoshiki Tonogai – Ki-oon
4 septembre 2009, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Cinq personnages contraints de participer à un jeu dans lequel chacun mourra si le meurtrier qui se cache parmi eux n’est pas découvert… Entre Saw et Dix petits nègres, le premier tome (sur quatre) d’un thriller efficace.
"Rabbit Doubt" est le nom d’un jeu sur téléphone portable qui fait fureur au Japon, dans lequel les joueurs sont des lapins qui doivent trouver le loup caché parmi eux. Tant que celui-ci n’est pas découvert, il tue l’un après l’autre tous les lapins… Au début de notre histoire, cinq (...) -
Café Salé : une success story numérique
29 août 2009, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Retour sur le parcours de ce qui est devenu la première communauté créative du Net francophone, et l’un des porte-étendards de la révolution numérique.
Lors de la dernière Japan Expo, Café Salé (CFSL) lançait son troisième artbook. Ce site communautaire de dessinateurs et graphistes, lancé de façon informelle en 2002, a aujourd’hui bien grandi. « C’est le bouche à oreille qui a fait fonctionner le site », raconte Kness, co-fondatrice du forum ; « nous n’avions pas spécialement d’ambition au départ, mais ça (...) -
Übel Blatt T.9 – Par Etorouji Shiono – Ki-oon
15 août 2009, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Après quelques tomes un peu décevants, ce neuvième volume apporte des explications longtemps attendues entre les protagonistes. De quoi redonner du relief à cette passionnante histoire de vengeance.
Regardez bien la couverture… et arrêtez de loucher vers la jeune fille dénudée ! Oui, ils ont le visage bien songeur ces personnages, pour ne pas dire un peu triste. C’est que, dans ce neuvième volume, le temps des explications a sonné entre des protagonistes qui s’étaient un peu éparpillés dans les (...) -
Hitoshi Ichimura : "J’ai un petit faible pour les jeux vidéo !"
5 juillet 2009, par Arnaud Claes (L’Agence BD)L’auteure de Tales of Symphonia, manga adapté du jeu vidéo à succès du même nom, était l’invitée des éditions Ki-oon à Japan Expo : nous l’y avons rencontrée.
Comment et pourquoi êtes-vous devenue mangaka ?
J’ai toujours voulu le devenir, c’était pour moi parfaitement naturel. J’ai débuté en remportant un concours du magazine Comic Blade, dont le prix était de dessiner la version manga de Tales of Symphonia.
Quels sont vos mangakas de référence ?
Il y en a tellement que je ne pourrais pas tous vous les (...) -
Jusqu’à ce que la Mort nous sépare T.8 – Par Hiroshi Takashige et Double-S – Ki-oon
20 juin 2009, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Huitième volume d’une excellente série, entre thriller technologique et comédie romantique, qui mêle trame narrative complexe et scènes d’action impressionnantes.
Au fil des chapitres, Jusqu’à ce que la Mort nous sépare s’est imposée comme une série de très grande qualité en menant de front plusieurs trames : le combat d’Elements Network contre le crime, avec l’action parallèle de l’attelage formé par Mamoru, Haruka et le brillant geek Igawa, et d’un groupe comme The Wall ; les actions de l’organisation (...) -
Les Beaux Gosses ou le passage réussi de Riad Sattouf du 9e au 7e art
14 juin 2009, par Arnaud Claes (L’Agence BD)On vous recommande chaudement Les Beaux Gosses, le film de Riad Sattouf, qui transpose avec succès au cinéma son univers d’adolescents ridicules et réalise un très bon démarrage en salle.
Les aventures d’Hervé et son pote Camel, obsédés par leur libido naissante, ont fait le meilleur démarrage de la semaine à Paris (plus de 3.000 entrées) et attiré plus de 40.000 spectateurs sur la France, soit une excellente moyenne de plus de 200 entrées par copie. L’approche de la Fête du cinéma, où les "djeunes" (...) -
Virginia – Par Dash Shaw – çà et là
29 mai 2009, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Le premier roman graphique de Dash Shaw, sélectionné aux Eisner Awards en 2007, paraît en français dans une maquette retravaillée.
Virginia quitte son boulot de petite employée de bibliothèque pour se rendre au chevet de sa mère, atteinte par la maladie d’Alzheimer, à la Nouvelle-Orléans où elle a grandi. Là, tandis que sa mère agonise, elle entame une liaison avec Dick, un musicien raté qui lui rappelle un ami d’enfance mort prématurément.
Virginia est ronde, tout en plis replets ; Dick est sec et (...) -
Le retour des Sentinelles et du Bois des Vierges
8 mai 2009, par Arnaud Claes (L’Agence BD), Laurent BoileauRacheté en début d’année, le catalogue BD de Robert Laffont voit ses premiers titres réapparaître chez Delcourt. Le Bois des Vierges et Les Sentinelles ouvrent le bal.
Nouvelles couvertures et cahiers de 8 pages composés d’entretiens exclusifs et d’illustrations inédites réservés à la première édition. Les Editions Delcourt offrent un nouvel écrin aux séries abandonnées par Robert Laffont.
Pour Les Sentinelles, dessiné par l’argentin Enrique Breccia, la réédition du tome 1 s’accompagne de la sortie d’une (...) -
Dash Shaw : "Plus j’explore le 9ème art, plus il m’enthousiasme"
30 avril 2009, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Son graphic novel Bottomless Belly Button a été l’un des évènements de la bande dessinée indépendante aux États-Unis et en France en 2008. Sélectionné par le festival d’Angoulême, il nous y a parlé de son travail.
Comment définiriez-vous la façon dont vous travaillez ? Elle paraît tournée vers l’expérimentation permanente, aussi bien sur le plan graphique que narratif.
Oui, j’ai toujours aimé les artistes qui ne cherchent pas à créer un produit, une marque, mais quelque chose qui a de la consistance ; les (...) -
Galit et Gilad Seliktar : "En Israël, le marché de la bande dessinée est beaucoup plus restreint qu’ici"
20 avril 2009, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Elle écrit, il dessine, ils sont frère et soeur : ensemble ils ont réalisé Ferme 54, remarquable album paru chez çà et là en 2008, et qui figurait dans la sélection du festival d’Angoulême cette année.
Vous semblez être une famille d’artistes ! Est-ce que vos frères et sœurs écrivent ou dessinent également ?
Galit : Nous avons un frère et une sœur, mais ils ne sont pas artistes, même s’ils ont aussi des talents : notre sœur est décoratrice d’intérieur, et notre frère travaille dans l’informatique.
Gilad : (...) -
Clément Oubrerie : « Un dessin n’est jamais parfait, c’est juste une vision de la réalité »
3 avril 2009, par Arnaud Claes (L’Agence BD), Didier Pasamonik (L’Agence BD)Dessinateur de Aya de Yopougon, producteur de sa future adaptation au cinéma ainsi que de celle du Chat du rabbin de Joann Sfar, Clément Oubrerie a plusieurs casquettes. Il était venu en parler au Forum International Cinéma et Littérature de Monaco.
Comment êtes-vous devenu dessinateur ?
Le dessin, contrairement à ce qu’on croit, ce n’est pas du talent, c’est beaucoup de travail. Ça s’apprend comme on apprend le piano ! Après mon bac, j’ai fait l’ESAG, et puis j’ai travaillé dans différents domaines (...) -
Lisa Mandel : "Dans ce livre, il y a une envie de faire exploser les cadres"
23 mars 2009, par Arnaud Claes (L’Agence BD)La scénariste d’Esthétique & Filatures (Casterman), venue recevoir le Prix de la Meilleure Bande Dessinée Adaptable au Forum International Cinéma et Littérature de Monaco, nous parle de cet album et de ses projets en cours.
As-tu écrit cet album pour Tanxxx ou s’agit-il d’un projet auquel tu réfléchissais déjà ?
Je l’avais en tête depuis un moment, mais en découvrant le travail de Tanxxx sur son blog, je me suis rendu compte que ce serait exactement la bonne personne pour illustrer cette histoire. A (...) -
Esthétique et Filatures prix 2009 de la Meilleure Bande Dessinée adaptable
23 mars 2009, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Le Forum International Cinéma et Littérature de Monaco, qui a donné lieu à des rencontres entre le public et des auteurs BD familiers de l’adaptation, a également récompensé Lisa Mandel et Tanxxx pour leur album Esthétique et Filatures (Casterman).
Malgré le soleil, il soufflait un petit vent de crise cette année à Monaco, dont le Marché de l’adaptation a visiblement pâti de la concurrence du Marché des droits audiovisuels organisé par la SCELF au tout récent Salon du Livre de Paris. Ainsi, côté bande (...) -
Druillet, Berberian, Oubrerie et Ancestral Z à Monaco
3 mars 2009, par Arnaud Claes (L’Agence BD)La 8e édition du Forum International Cinéma & Littérature de Monaco, dédiée à l’adaptation littéraire, aura lieu du 19 au 21 mars prochain. Son programme ainsi que les nominations aux sept prix qui y seront remis ont été dévoilés.
La manifestation, placée sous le haut patronage de SAS le Prince Souverain Albert II, est désormais un rendez-vous incontournable pour les auteurs, scénaristes, réalisateurs et producteurs intéressés par un échange d’idées et de compétences souvent fructueux. Durant le Forum (...) -
JM Ken Niimura : "A l’ère d’Internet, c’est devenu assez commun pour les auteurs de travailler dans plusieurs pays"
27 février 2009, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Le dessinateur espagnol sort chez Quadrants son premier album, Je tue des géants, scénarisé par l’Américain Joe Kelly. Rencontre avec un jeune auteur aussi talentueux que sympathique.
Peux-tu nous décrire ton parcours jusqu’à la publication de ce premier album ?
Je suis un dessinateur espagnol-japonais, j’ai fait les Beaux-Arts à Madrid et Bruxelles, pas mal de travaux d’illustration en free lance, ainsi que quelques histoires courtes en bandes dessinées qui ont été publiées surtout en Espagne. Je (...) -
Angoulême 2009 : Une visibilité pour les gays
20 février 2009, par Arnaud Claes (L’Agence BD)L’association LGBT BD veut encourager la présence des lesbiennes, gays, bisexuels et transsexuels dans la bande dessinée. Elle organisait pour la première fois une table ronde dans le cadre du 36ème festival d’Angoulême. Reportage.
Animée par Jean-Paul Jennequin et réunissant notamment les Français Fabrice Neaud, Hélène Georges, Hugues Barthes et Pascal Hureau, l’Italien Massimiliano de Giovanni et l’Américain Tim Fish, cette table ronde avait pour thème « Les gays dans la BD ». Un sujet plutôt vaste, (...) -
L’itinéraire de Jung bientôt au cinéma
9 février 2009, par Arnaud Claes (L’Agence BD)L’histoire de Jung et de son retour dans sa Corée natale sur les traces de ses origines : découvrez le trailer et le making of d’un docu-fiction en cours de développement qui mêle animation et prises de vue réelles.
Comme nous vous l’annoncions, vendredi 30 janvier était présenté à Angoulême un projet qui pourrait bien faire événement en 2010, tant l’avant-goût offert par les 2 minutes de film dévoilées est riche de promesses. Jung, l’auteur de Couleur de peau : miel, entouré de son éditrice Corinne (...) -
Angoulême 2009 : la revue des expos
3 février 2009, par Arnaud Claes (L’Agence BD), Thomas BerthelonExpo "2" des présidents Dupuy et Berberian, expos Mizuki, Boule et Bill... Voici un aperçu des nombreuses expositions qui ont jalonné la 36ème édition du festival d’Angoulême.
A la CIBDI, plus de 20 ans de carrière de Philippe Dupuy et Charles Berberian sont exposés, les visiteurs pouvant apprécier, au travers d’affiches de cinéma, albums, carnets de dessins, ou encore boîtiers de mini-disques personnalisés, l’alchimie artistique et la connivence des deux coprésidents du festival 2009.
Toujours à la (...) -
Tintin, à 80 ans, ne paraît pas son âge. Est-il gay ?
11 janvier 2009, par Arnaud Claes (L’Agence BD)A l’occasion du 80ème anniversaire du reporter à la houppe (le 10 janvier), le Times publiait sur son site un article de Matthew Parris, journaliste, ancien parlementaire conservateur et activiste gay, titré : "Bien sûr que Tintin est gay. Demandez à Milou". En France, les réactions n’ont pas manqué...
Certains arguments de l’article sont connus : Tintin est un éternel célibataire, à qui on ne connaît aucune liaison féminine tout au long de ses aventures. Facteur aggravant, c’est un ancien boy-scout lié (...) -
Bottomless Belly Button : un nouveau pavé venu d’Amérique
21 novembre 2008, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Les éditions çà et là, après Château l’Attente, nous rapportent des États-Unis "le meilleur roman graphique de l’année" selon le New York Magazine. Un solide volume de 720 pages, par un jeune auteur déjà acclamé.
"Magnifiquement conçu et réalisé… une magistrale utilisation du médium bande dessinée" (Publisher’s Weekly), "Captivant, irrésistible" (New York Times) : la presse américaine n’a pas été avare de louanges pour Bottomless Belly Button (Nombril sans fond), sorti en juin dernier aux États-Unis. Ce pavé de (...) -
Jackals T.3 – Par Shinya Murata et Kim Byung Jin – Ki-oon
20 novembre 2008, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Dans une cité dix-neuvième, des gangs s’affrontent avec une rare violence en employant des mercenaires appelés Jackals. Scénario efficace, graphisme magistral.
Kim Byung Jin, après avoir achevé le premier cycle de son manwha culte Chonchu, est parti faire carrière au Japon. Les éditions Square Enix l’ont associé au scénariste Shinya Murata pour Jackals, un seinen qui met en scène une guerre des gangs dans une ville imaginaire, à l’esthétique dix-neuvième siècle. Au centre de cette série, le personnage (...) -
Bow Ditama : "Je ne pensais pas que Mahoro aurait autant de succès à l’étranger !"
10 novembre 2008, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Le dessinateur de Mahoromatic (éditions Ki-oon) était l’invité du festival Chibi Japan Expo. Il nous parle de cette série très populaire, aujourd’hui terminée au Japon, et de ses autres projets en cours de parution.
Avant d’être mangaka, vous étiez juriste. Qu’êtes-vous allé chercher dans le manga que vous ne trouviez pas dans le droit ?!
Bow Ditama : (Rires) Au Japon, on entre souvent à l’Université parce qu’il faut y entrer ! Je suis allé en fac de Droit parce que j’aimais un peu le droit, mais surtout (...) -
Rock’n’Roll Life – Par Bruce Paley et Carol Swain – çà et là
26 octobre 2008, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Chronique vécue des années hippie, entre errance, musique et drogues. De l’aventure, du sexe, et beaucoup de galère…
En cette période de doute sur le capitalisme financier, que d’aucuns nous ont longtemps présenté comme l’Alpha et l’Omega d’un monde meilleur, on redécouvrira avec profit (si j’ose dire !) une vision du monde et de la vie qui se préoccupe d’autre chose que de rentabilité à 15% : celle des hippies des années 60-70. Le journaliste et écrivain Bruce Paley, New-yorkais d’origine mais qui vit (...) -
Roberto Ricci et Marco d’Amico : "Nous avons utilisé des personnages et des événements du Bhagavad Gita"
29 septembre 2008, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Leur bel album Moksha (Robert Laffont) est en librairie depuis le 11 septembre : le dessinateur Roberto Ricci et le scénariste Marco d’Amico nous parlent de leur collaboration.
Moksha mêle un conflit dans la mafia new-yorkaise des années 1920 à des mythes hindous décrivant l’affrontement entre deux frères, l’un étant l’incarnation de la vie, et l’autre de la mort. Marco, comment avez-vous imaginé cette histoire ?
Marco D’Amico : L’idée initiale est de Roberto ; pendant qu’il travaillait sur Helios, il (...) -
Alec, Comment devenir Artiste – Par Eddie Campbell – çà et là
19 septembre 2008, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Troisième volet de la série autobiographique d’Eddie Campbell, où l’auteur nous parle de bande dessinée – le médium, son histoire, et ceux qui la font.
Le dessinateur britannique, connu du grand public pour l’immense From Hell scénarisé par Alan Moore, entreprend, dans ce troisième tome de son autobiographie dessinée, de nous expliquer comment devenir artiste (de bande dessinée, s’entend). La question est bien sûr à prendre avec ironie, et la réponse le sera tout autant – quelque chose comme : cultiver (...) -
Mahoromatic T.8 – Par Bunjuro Nakayama et Bow Ditama – Ki-oon
21 août 2008, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Fin des aventures de la piquante androïde de combat qui, après avoir été la fidèle servante de Suguru, reprend du service pour l’affrontement final contre l’organisation The Keeper.
Si, comme nous vous l’expliquions dans la chronique du tome 1 de Mahoromatic, cette série est d’abord une fantaisie humoristique et coquine diablement savoureuse, il s’y développe aussi une intrigue plus « sérieuse » qui dévoile peu à peu les liens cachés entre nos protagonistes.
Ainsi a-t-on découvert, par petites touches, (...) -
Cho Jung-man : "Je réalise à travers mon héros ce que je n’oserais jamais faire moi-même !"
9 juillet 2008, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Cho Jung-man, dessinateur coréen de 29 ans, est l’auteur de Witch Hunter, sa première série shônen qui en est à 7 tomes parus en Corée (2 en France chez Ki-oon). Nous l’avons rencontré à l’occasion de Japan Expo.
Comment êtes-vous devenu manwhaga, est-ce un rêve devenu réalité ?
A l’âge de 13 ans, j’ai été hospitalisé, et j’ai alors découvert Dragon Ball, qui a été un grand choc pour moi. C’est à ce moment-là que j’ai décidé de devenir manwhaga. Mais c’est un métier qui, en Corée, est très difficile, et mes (...) -
Übel Blatt T.5 – Par Etorouji Shiono – Editions Ki-oon
22 juin 2008, par Arnaud Claes (L’Agence BD)L’intrigue d’Übel Blatt fait une pause apparente dans un cinquième volume brillant qui alterne combats épiques et passages réflexifs. On éprouve le sentiment du voyageur atteignant un sommet : une partie du chemin est derrière soi, on embrasse le paysage avec une sensation de plénitude… et on repart !
Le tome 0 d’Übel Blatt, en forme de prologue, nous présentait Köinzell et sa motivation fondamentale : la vengeance. Autrefois vaillant combattant au service de l’empereur, membre d’une expédition partie (...) -
Jacques Terpant : "Je me retrouve dans l’univers de Jean Raspail"
19 mai 2008, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Alors que sort en librairie le premier tome de l’adaptation en bande dessinée du roman de Jean Raspail, Sept Cavaliers, par Jacques Terpant (éditions Robert Laffont), les deux auteurs nous ont accordé un entretien.
Jacques Terpant, est-ce vous qui avez souhaité adapter Sept cavaliers ?
JT : Au départ, je suis un lecteur de Raspail, je connais assez bien son travail et son œuvre. L’envie d’adapter un de ses romans me titillait depuis longtemps. J’avais d’autres idées au départ, et puis Sept (...) -
Jusqu’à ce que la mort nous sépare T.1 – Par Hiroshi Takashige et Double-S – Ki-oon
7 avril 2008, par Arnaud Claes (L’Agence BD)La rencontre entre une orpheline douée de prescience et un aveugle expert dans le combat au sabre, unis pour combattre le crime.
Les dons de prescience de la jeune Haruka ont éveillé la convoitise d’une grande société qui y voit la possibilité de définir sa stratégie de manière imparable. Enlevée par des yakuzas, elle croise le chemin de Mamoru, un aveugle équipé d’appareils lui permettant d’exercer ses prodigieux talents de guerrier à l’aide d’un sabre très spécial… Membre d’une organisation qui combat (...) -
Sébastien Célimon : "Il y a un marché à développer dans le manga à la française"
3 avril 2008, par Arnaud Claes (L’Agence BD)A l’occasion de la sortie en librairie du tome 2 de Hand7, série de mangas de sport à la française très réussie, nous avons rencontré son scénariste, Sébastien Célimon.
L’écriture est-elle une passion ancienne pour vous ?
Je dessinais beaucoup étant enfant et pendant toute mon adolescence, en écrivant mes propres histoires, et je suis arrivé à un moment, aux alentours de 18-20 ans, où j’avais envie de raconter de grandes histoires très complexes, que j’étais totalement incapable de dessiner, donc je me (...) -
Marjane Satrapi : " La bande dessinée est un art à part entière qui n’a besoin ni du cinéma, ni de la littérature pour exister"
24 mars 2008, par Arnaud Claes (L’Agence BD), Laurent BoileauLors du 7ème Forum International Cinéma & Littérature de Monaco, Marjane Satrapi a reçu le Prix de la Meilleure Adaptation Littéraire de Cinéma pour Persépolis. L’auteure, fatiguée d’une année de promotion, a gentiment pris le temps de nous confier son sentiment sur son travail d’adaptation mais aussi sur ses projets à venir.
Comment avez-vous vécu tout ce tapage médiatique alors que vous êtes plutôt habituée au calme de votre atelier ?
Honnêtement, cela m’a beaucoup ennuyée. Très sincèrement, je ne (...) -
La bande dessinée en vedette à Monaco
8 mars 2008, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Le Forum International Cinéma et Littérature de Monaco 2008 met en vedette des personnalités telles que Bilal, Midam ou Sokal, tous auteurs de bande dessinée au croisement de plusieurs supports d’expression.
Après une édition 2007 où la bande dessinée s’était faite relativement discrète, les amateurs et professionnels venus profiter du cadre privilégié que constitue la Principauté pour échanger autour du thème de l’adaptation littéraire sur supports audiovisuels ont bénéficié du partage d’expérience de (...) -
Delphine Rieu et Javier Rodriguez : "Nous croyons au format manga"
5 mars 2008, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Nous avons rencontré les auteurs de Lolita HR, série phare de la collection de "mangas internationaux" Shogun, aux Humanoïdes Associés, lors du dernier Festival d’Angoulême. Ils nous ont parlé de leur travail, encore atypique sur le marché français.
Une scénariste française et un dessinateur espagnol qui travaillent ensemble, ce n’est pas si fréquent : comment vous êtes-vous rencontrés ?
DR : Je cherchais un dessinateur, et un ami qui a une petite maison d’édition m’a dit : passe chez moi, je vais te (...) -
110% – Par Tony Consiglio – çà et là
24 février 2008, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Le phénomène des boys bands a suscité bien des passions, sarcasmes et folies. Voilà qu’il donne lieu à une bande dessinée, et du meilleur cru !
Sasha, Cathy et Gerty sont membres du FUPA110, qui regroupe les Fans un Peu Âgés de 110% - un groupe qu’elles se refusent, contre l’évidence, à considérer comme un boys band. Sasha, la plus âgée, vit avec son mari, un sale type qui passe son temps à lui aboyer dessus. Cathy, célibataire, a un sérieux problème de poids et, trop gentille, fait difficilement face aux (...) -
Béatrice Tillier : "Mon vœu d’illustrer un conte a été exaucé !"
14 février 2008, par Arnaud Claes (L’Agence BD)C’est une histoire de guerre entre animaux et hommes... et c’est un enchantement que Le Bois des Vierges, première collaboration de Jean Dufaux et Béatrice Tillier, pour tous ceux qui apprécient le style de la dessinatrice. Sortie du premier tome en librairie ce 14 février.
Comment avez-vous rencontré Jean Dufaux ?
Au cours d’un festival de bande dessinée en Belgique, le festival de Mouscron : lors de la soirée de remise de la Serpe d’or, le festival m’ayant remis un prix, j’étais sortie de (...) -
Shogun Seinen n°4
31 janvier 2008, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Après une interruption de quelques mois, la déclinaison Seinen du magazine de prépublication de "mangas internationaux" des Humanoïdes Associés livre son quatrième numéro. Au menu : la suite des séries en cours, et une petite nouvelle prometteuse !
On trouve dans ce numéro double de 340 pages, daté janvier-février 2008, la suite de 9 séries, parmi lesquelles nos "chouchous" Sanctuaire Reminded, Actor’s Studio, Underskin et Lolita HR, et le début d’une nouvelle série, Satori, histoire de l’inventeur de (...) -
Angoulême 2008 : la revue des expos
26 janvier 2008, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Le Festival international de la bande dessinée propose comme chaque année de nombreuses expositions qui permettent aux amateurs de se plonger dans l’univers de leurs auteurs préférés et d’admirer des originaux de leur travail.
L’exposition "star" de cette édition 2008 est sans conteste celle préparée par son président José Muñoz et consacrée à la bande dessinée argentine. La scénographie qu’il cosigne avec Giusti Zuccato nous transporte dans le Buenos Aires de la fin du XIXe siècle et ses conventillos, (...) -
Les Sentinelles T.1 – Par X. Dorison et E. Breccia – Laffont BD
23 janvier 2008, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Un album au scénario hybride et au dessin torturé, qui introduit un super-héros mécanique au cœur de la Première Guerre mondiale… Surprenant – et déroutant – dans l’univers de la bande dessinée franco-belge.
Maroc, 1911 : dans la féroce bataille qui oppose l’armée coloniale aux rebelles retranchés dans Fès, une petite équipe de militaires français met en action un combattant d’un genre nouveau, mi-homme, mi-machine, indestructible mais qui s’écroule cependant, à court de batterie – expérience ratée. France, (...) -
Boogiepop T.2 – Par Kohei Kadono et Masayuki Takano – Ki-oon
23 janvier 2008, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Finale éblouissant pour ce manga au scénario mené de main de maître, qui fait s’affronter incarnations du Bien et du Mal dans un lycée japonais. Un second tome haletant qui remplit toutes les promesses du premier, et bien plus encore !
Nous avions laissé Akizuki à la sortie de l’hôpital, où il venait d’interrompre l’une des manifestations de violence aveugle déclenchées par le maléfique professeur Kanô. Il se préparait alors, avec Mlle Igarashi, à un affrontement qu’on devinait sans merci avec les "ennemis (...) -
Helter-Skelter – par Kyôko Okazaki – Sakka/Casterman
22 janvier 2008, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Une critique sans concession - et sans espoir - de notre civilisation du paraître, à travers le drame vécu par un mannequin japonais que la volonté de durer transforme en criminelle. Sélectionné pour le palmarès du Festival d’Angoulême.
Elle s’appelle Lili. Mannequin, depuis peu actrice et chanteuse, son image est partout : sur les panneaux dans la rue, sur les couvertures des magazines, à la télévision… Les Japonaises s’extasient sur ce visage d’ange, ces grands yeux pétillants, cette silhouette longue (...) -
Dorison & Breccia : "14-18, c’est littéralement le suicide de l’Europe"
9 janvier 2008, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Xavier Dorison, scénariste de Sanctuaire et du Troisième Testament, s’est associé avec le dessinateur argentin Enrique Breccia pour Les Sentinelles (Robert Laffont), qui relate les aventures d’un super-héros mécanique pendant la Première Guerre mondiale… Entretien.
Xavier, comment est née cette intrigue SF d’hommes-machines dans le contexte historique des « gueules cassées » de 14-18 ?
XD : Dans un premier temps, j’avais eu une proposition des éditions Marvel pour écrire une histoire d’un de leurs (...) -
Wilhelm Busch, père fondateur de la bande dessinée allemande
29 décembre 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)L’année 2007 qui s’achève aura vu en Allemagne la célébration de l’ "année Wilhelm Busch". La commémoration du 175ème anniversaire de sa naissance (mais aussi du tout proche 100ème anniversaire de sa mort, le 9 janvier 2008) a donné lieu à de nombreux hommages impliquant notamment des auteurs allemands de bande dessinée contemporains.
Alors que la bande dessinée pâtit outre-Rhin d’une réputation assez médiocre, Wilhelm Busch est, lui, une véritable institution. Poète, peintre et dessinateur prolifique, très (...) -
Underskin - T2 - par Iovinelli et Dall’Oglio - Shogun / Les Humanoïdes Associés
29 novembre 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Ce deuxième tome ne faiblit ni en rythme ni en qualité par rapport au premier. Une histoire cyberpunk d’humanoïdes, ou la rencontre idéale du concept Shogun et des Humanos !
Le deuxième volet d’Underskin (chapitres 5 à 8) développe une intrigue toujours aussi dense et complexe, qui prend plusieurs tournants. Les forces de police de Sam Baron passent ainsi à l’offensive contre la puissante firme Umasim ; pendant ce temps, la Geld des Immortels cherche à effacer toute trace de son implication dans la (...) -
Ka, par Lisa Bresner et Chen - Picquier
29 novembre 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Le parcours sanglant d’une héroïne prise entre deux feux, sur fond de conflit nippo-chinois, dans les années 1920. Une expérience graphique intéressante gâchée par un scénario schématique et confus.
L’intrigue de Ka tourne autour du sabre des Takeda, arme mythique qui, si elle est récupérée par ce clan japonais, doit permettre au pays du Soleil Levant de conquérir la Chine. Or le sabre est en possession de l’ambassadeur de France à Shanghai, et il est également convoité par les Chinois, qui voient en lui (...) -
Les Humanos lancent un nouveau magazine, Shogun Life
28 novembre 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Après Shogun Shonen (pour les garçons) et Shogun Seinen (pour un public plus mature), les Humanoïdes Associés sortent la 3ème déclinaison magazine de leur collection de bandes dessinées au format manga : Shogun Life, "des tranches de vie en BD"… plus diverses qu’on ne pourrait le penser.
Shonen, Seinen et… Shojo ? Le 3ème magazine devait à l’origine s’appeler comme ça, si ce n’est que le terme est finalement apparu réducteur à l’équipe Shogun, le Shojo étant "un genre de manga destiné aux filles… âgées de (...) -
Kairi - T2 - par Audrey Diallo et Janina Görrissen - Shogun / Les Humanoïdes Associés
28 novembre 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Après un premier tome centré sur le drame vécu par Kairi et sa séparation d’avec Shin, ce 2ème tome s’intéresse de plus près à leur cercle d’amis, en particulier Kenji, qui vit un difficile coming out.
Kairi est de retour à Chiba : sa tante a renoncé à vendre la maison de ses parents, et lui donne l’autorisation de vivre seule, à condition qu’elle s’assume financièrement. La jeune femme ne tarde pas à faire de sa maison le point de rencontre de sa famille de cœur : Shin bien sûr, avec qui elle renoue, mais (...) -
Chansons de Barbara en bandes dessinées – collectif – Petit à petit
21 novembre 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Les chansons et la vie (les deux sont indissociables) de la Dame en noir évoquées en bande dessinée par un collectif de jeunes auteurs : un bel hommage à l’univers lyrique et mélancolique de la chanteuse.
Alors que l’on célèbre ce mois-ci le 10ème anniversaire de la disparition de cette artiste singulière que fut Barbara, Petit à Petit lui dédie un recueil dans sa collection Chansons en BD, qui compte déjà à son "palmarès" - entre autres - Brel, Nougaro, Raphaël ou Zazie.
Les chansons de Barbara sont (...) -
Boogiepop Dual - T1 - par Kohei Kadono et Masayuki Takano - Ki-oon
9 novembre 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Adapté de romans ayant connu un grand succès au Japon, un thriller haletant dans un lycée japonais. Violence, pulsions autodestructrices, confusion du temps et de la personnalité, et une dose d’érotisme...
D’après la légende urbaine qui circule parmi les filles des lycées japonais, Boogiepop est un bel assassin tout de noir vêtu, tantôt garçon, tantôt fille, qui ôte la vie à sa victime quand celle-ci est au sommet de sa beauté. Mais pour Akizuki, jeune lycéen perturbé, il est celui qui prend possession de (...) -
Alfred et Chauvel : "On préfère faire un livre plutôt que rien du tout"
4 novembre 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Paroles sans papiers (Delcourt), l’album qu’ils ont dirigé pour soutenir le combat des sans-papiers, fait l’événement. Nous avons rencontré Alfred et David Chauvel au festival Quai des Bulles de Saint Malo.
Cet album est né d’un événement précis, lequel ?
Alfred : Il y a eu effectivement un élément particulier qui a déclenché, chez David et moi, le besoin de ne pas faire comme si on n’avait rien vu. Il y a un peu plus d’un an, la police a commencé à intervenir aux abords des écoles, et il y a eu cette (...) -
Didier Pasamonik : "Non, Superman n’est pas juif ! "
27 octobre 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)L’exposition "De Superman au Chat du rabbin" inaugurée la semaine dernière bat son plein en ce moment. La question est présente dans plusieurs articles : Superman est-il juif ?
Dans Le Monde daté du 25 octobre, il y a un superbe article concernant l’exposition De Superman au Chat du rabbin dont tu es le conseiller scientifique intitulé :"Superman, un héros juif". Ce titre te fait réagir ?
Il me fait bondir, oui ! D’abord parce que ce n’est pas vrai, ensuite parce que cette affirmation est à (...) -
Lire en fête au MAHJ avec Joe Kubert, Martin Winckler et Ben Katchor
20 octobre 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Dans le cadre de Lire en fête, le Musée d’Art et d’Histoire du Judaïsme organise une rencontre à l’occasion de l’exposition De Superman au Chat du Rabbin. Avec au menu, un plateau d’invités prestigieux.
Le programme démarrera à 14 heures par une introduction générale de notre collaborateur Didier Pasamonik, codirecteur avec Annie Baron-Carvais de l’ouvrage La Diaspora des Bulles, à paraître, et conseiller scientifique de l’exposition. Il rendra d’ailleurs hommage à l’auteur du Que Sais-Je ? sur la bande (...) -
Putain d’usine – par Efix et Levaray – Petit à petit
18 octobre 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)L’adaptation en bande dessinée d’un célèbre titre de la littérature libertaire qui dénonce la condition des ouvriers, condamnés à « perdre leur vie à la gagner ». Une transposition servie par des choix graphiques judicieux.
Petit à petit, qui développe de nombreuses adaptations littéraires, nous propose aujourd’hui celle d’un succès de la littérature libertaire : Putain d’usine de Jean-Pierre Levaray, publié en 2002 chez L’Insomniaque. L’auteur y racontait son quotidien d’ouvrier dans un groupe pétrolier, les (...) -
Quai des Bulles fête les 30 ans de Thorgal
17 octobre 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)La cité corsaire accueille, du 26 au 28 octobre, la 26ème édition du Festival de la Bande Dessinée et de l’Image Projetée. Plus de 300 auteurs y sont attendus et, parmi de nombreuses animations, l’événement sera la célébration des 30 ans de Thorgal.
Le célèbre héros créé par Van Hamme et Rosinski tourne cette année une page de son histoire avec la sortie du 30ème tome de la série, qui est l’occasion pour Jean Van Hamme de passer le flambeau de scénariste à Yves Sente. Les trois hommes devraient être présents (...) -
L’exposition De Superman au Chat du rabbin ouverte au public
17 octobre 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Il y avait foule ce mardi 16 octobre à l’inauguration de l’exposition De Superman au Chat du rabbin, au Musée d’Art et d’Histoire du Judaïsme, à Paris. Celle-ci, tant par son sujet que par la qualité des documents rassemblés, fera date.
Centrée sur l’impact de l’expérience juive dans l’évolution de la bande dessinée et du roman graphique tout au long du XXe siècle, jetant des ponts entre les cultures européennes et américaines, cette exposition, dont nous avons déjà parlé dans ces colonnes, sera également (...) -
Veys et Alvès : « Nous avions envie de retrouver un esprit "Tintin" »
6 septembre 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Ce n’est pas un hasard si Robert Laffont lance une parodie du commissaire Maigret. Internationalement connu, héros d’un célèbre écrivain belge et commissaire à Paris, voilà un personnage franco-belge en diable – idéal pour une maison ancrée dans la bande dessinée du même nom ! Interview des auteurs.
Pierre Veys, avec Baker Street, Les aventures de Philip et Francis ou Harry Cover, vous êtes devenu un spécialiste de la parodie en bande dessinée : qu’est-ce que vous appréciez dans cet exercice ?
Pierre (...) -
Malgret et l’affaire Saint-Pouacre – par Veys et Alvès – Robert Laffont
6 septembre 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Une parodie du héros de Georges Simenon – et plus précisément de l’une de ses plus fameuses enquêtes, "L’affaire Saint-Fiacre" – qui est aussi un hommage à la bande dessinée franco-belge classique
Dans le livre (et le film de Jean Delannoy où le commissaire était interprété par Gabin), Maigret revient à Saint-Fiacre, le village de son enfance, à l’invitation de la comtesse de Saint-Fiacre, qui a reçu des menaces de mort. Dans la BD, Malgret fuit des subordonnés qui le font tourner en bourrique par leur (...) -
Les Enfers T.1 – par Dufaux et Serpieri – Robert Laffont
3 septembre 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Une fresque aux accents apocalyptiques dans une Venise de science-fiction, par deux monstres sacrés de la bande dessinée. Riche, sombre et ambitieux.
Cela commence dans un palais vénitien. Un palais mi-plante, mi-ruine, propice aux clairs-obscurs, chargé d’art et d’histoire, mais aussi de drames familiaux. Le prince Asanti se meurt et, avant de s’en aller, il confie à sa fille naturelle, Saria, un coffret contenant trois clés qui, utilisées sur la Porte de l’Ange, donnent accès, l’une au paradis, (...) -
Jean Dufaux : "La première chose, c’est la rencontre avec le dessinateur"
3 septembre 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Avec Les Enfers, Jean Dufaux est l’une des têtes d’affiche de Robert Laffont pour son lancement en bande dessinée. Il nous a accordé un entretien à propos de cette nouvelle série, cosignée par Paolo Serpieri.
On retrouve dans Les Enfers plusieurs thématiques récurrentes dans votre œuvre : les liens du sang, la soif de pouvoir… mais aussi les thèmes de prédilection de Paolo Serpieri : l’oppression exercée par l’Église, par un pouvoir dictatorial, la dégénérescence d’une société… Comment vos univers se (...) -
"De Superman au Chat du rabbin" au Musée d’Art & d’Histoire du judaïsme
3 septembre 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Le Musée d’Art et d’Histoire du Judaïsme est le premier en France à mettre en évidence la présence et le rôle de nombreux auteurs juifs dans la bande dessinée, des années 1890-1930 à nos jours. 270 oeuvres et documents retraceront cette présence et les traces de la culture juive dans le 9ème art. Ils seront exposés à Paris pendant trois mois, puis à Amsterdam ensuite pour la même période.
Le Musée d’Art et d’Histoire du Judaïsme, en partenariat avec France Culture, Les Inrockuptibles et le Festival (...) -
Chris Lamquet : "Il n’est pas question de japaniser notre mode de travail"
14 août 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)L’auteur d’Alvin Norge a collaboré par le passé avec l’éditeur japonais Kodansha. Cette expérience a donné naissance à Io memories, un album récemment sorti chez Kana. Fort de ses 25 années d’expérience d’auteur de BD franco-belge, Chris Lamquet a bien voulu partager avec nous les enseignements qu’il a tirés de ce travail et de la découverte de Japan Expo...
ActuaBD : Io Memories, à l’origine, avait été publié au Japon ?
Oui, par Kodansha, qui avait notamment envie, dans les années 1990, de renouveler (...) -
Les Humanos lancent une déclinaison de Shogun : Shogun Seinen
11 juillet 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Déclinaison Seinen (pour jeunes adultes) du magazine de "mangas européens" des Humanoïdes Associés, Shogun Seinen est une version graphiquement hybride, au croisement du manga, de la bande dessinée et du comics, qui s’adresse à un public plus mûr. Un nouveau pari de Guillaume Dorison.
En juin, sortait le 8ème numéro du magazine Shogun, renommé Shogun Shonen, et qui publie désormais exclusivement des séries à destination des ados. Ce premier numéro de Shogun Seinen (daté juillet/août), et lancé à (...) -
"Nana" en vedette à Japan Expo
7 juillet 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)A l’occasion de la 8ème édition de Japan Expo, Delcourt et Kaze mettent en avant Nana, premier manga shôjo (pour filles) à bénéficier en France d’une notoriété comparable à celle de Dragon Ball ou Naruto.
L’une des attractions de ce "8ème impact" est la Nana room, une reproduction grandeur nature de l’appartement de Nana. On devrait écrire : des Nana, puisque cet appartement est occupé par Nana Komatsu et Nana Osaki, deux héroïnes dont l’entrée dans l’âge adulte est tout le sujet de la série – un sujet (...) -
Übel Blatt T.0 – par Etorouji Shiono – Editions Ki-oon
23 juin 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Volume 0 d’une série de Dark Fantasy âpre et violente, publiée au Japon par Square Enix. On y découvre les motivations du principal protagoniste, croisement d’elfe et de guerrier à la puissance surhumaine… Sortie du volume 1 le 12 juillet.
A Sahrandien, contrée jadis pacifiée par sept illustres guerriers qui firent face à l’armée des ténèbres de Wischtech, le temps des troubles est revenu. Les quatre guerriers appelés "lances de la trahison", passés à l’ennemi lors de la victorieuse expédition contre (...) -
Underskin T.1 : Heaven city – par Andrea Iovinelli et Massimo Dall’Oglio – Shogun / Les Humanoïdes Associés
28 mai 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Dans une mégalopole futuriste idéale - en apparence du moins -, un thriller qui s’interroge sur la frontière entre humain et machine.
Eidos est une mégalopole d’un milliard d’habitants. Pas un enfer toutefois : plutôt quelque chose comme un futur idéal, fait de santé et de prospérité pour tous, de progrès technique mis au service de l’humain. Dans ces avancées, les robots ont une large part. Sous des apparences diverses, ils contribuent aux activités de production, aux travaux les plus pénibles, aux (...) -
Fabien Nury : "J’aimerais faire des histoires dans à peu près tous les genres"
28 mai 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Rencontré dans le cadre du Forum International Cinéma et Littérature de Monaco, où il était membre du Jury du Prix de la Meilleure bande dessinée adaptable, le scénariste de bande dessinée et de cinéma a évoqué pour nous son travail et ses projets en cours.
Pouvez-vous nous retracer votre parcours ?
J’ai fait des études de commerce, et je me suis aperçu en les faisant que la gestion, ce n’était pas pour moi, et que j’avais besoin d’activités qui me passionnaient véritablement. Mon rêve, c’était de (...) -
Kairi – par Janina Görrissen et Audrey Diallo – Shogun / Les Humanoïdes Associés
15 mai 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Une adolescente japonaise confrontée à une histoire d’amour impossible en raison de la disparition de ses parents et de la culpabilité qui en découle. Un drame sobre et bouleversant.
Kairi est une adolescente japonaise en conflit avec son père parce qu’elle sort avec un gaïjin – Shin, un jeune Français. Alors que la tension monte entre elle et ses parents, ces derniers sont victimes d’un accident mortel. Une perte qui va bien sûr bouleverser la vie de Kairi, sa relation avec Shin, mais aussi son (...) -
Shogun Mag n°7
8 mai 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Livraison retardée (avril/mai) du magazine de mangas européens, qui propose deux nouvelles séries et s’oriente à nouveau vers une séparation du magazine par genres.
Sur le site shoguncity.com, récemment refondu, le directeur éditorial Guillaume Dorison annonçait en effet il y a peu la création de trois magazines : un shônen, un seinen, et un magazine de "chroniques contemporaines". Ceci pour permettre d’accueillir toutes les séries, de plus en plus nombreuses. Le magazine et la collection Shogun (...) -
Vincenzo Cerami : "La vraie histoire passe entre les cases"
23 avril 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Scénariste de cinéma (notamment pour Roberto Benigni) et romancier, l’Italien Vincenzo Cerami cosigne la nouvelle bande dessinée de Milo Manara, Les Yeux de Pandora, aux Humanoïdes Associés. Il nous parle de cette collaboration, et de l’écriture en général.
De tous les supports sur lesquels vous avez travaillés – roman, cinéma, théâtre, bande dessinée –, lequel vous tient le plus à cœur ?
Ma racine, c’est le roman. Quand j’écris un livre, je suis tout seul : c’est moi et les mots. Quand je fais de la bande (...) -
Monaco : "Muchacho" prix 2007 de la Meilleure Bande Dessinée Adaptable
15 avril 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD), Laurent BoileauLe 6ème Forum International Cinéma & Littérature de Monaco a dévoilé samedi 14 avril son palmarès. Dans la catégorie "Meilleure Bande Dessinée Adaptable" (pour le cinéma comme la télévision), c’est Muchacho, d’Emmanuel Lepage, qui remporte la palme.
Le jury, présidé par le scénariste Christophe Arleston, était composé de son confrère Fabien Nury, du réalisateur Gérard Pirès (Fantasia chez les Ploucs, Taxi, Les Chevaliers du ciel...), de l’écrivaine Eliette Abecassis (Qumran, Mon père...) et du producteur (...) -
Mahoromatic T.1 – par Bunjuro Nakayama et Bow Ditama – Ki-oon
11 avril 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Les aventures tendres et désopilantes d’une androïde de guerre hyper-sexy qui, reconvertie en bonne pour ses derniers mois de fonctionnement, est engagée par… un adolescent !
Non, vous ne rêvez pas : Mahoro, androïde de combat conçue pour faire face à une invasion d’extraterrestres, a aussi une plastique parfaite. Ayant brillamment rempli sa tâche, et mise par ses concepteurs devant le choix de continuer à se battre pendant 37 jours (la mécanique a ses limites), ou de renoncer au combat pour vivre 398 (...) -
Tetsuya Tsutsui : "Je n’aime pas le principe de s’éterniser pour rien sur une série"
10 avril 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Invité en France par son éditeur Ki-oon à l’occasion du Salon du Livre de Paris, le mangaka évoque les conditions et les thèmes de son travail.
Qu’est-ce qui vous a donné envie de devenir mangaka ?
Quand j’étais enfant et que je lisais les mangas d’Osamu Tezuka, je suis tombé amoureux de son travail et de ses œuvres, et j’ai eu envie de faire le même métier. Tezuka est décédé quand j’étais collégien, et sa disparition a été ressentie comme une perte nationale : ça m’a beaucoup marqué. Je me suis dit que (...) -
Marya Smirnoff : "On fait de la dentelle !"
2 avril 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Jusqu’ici éditrice chez Bagheera, maison spécialisée dans la bande dessinée érotique, Marya Smirnoff a rejoint les Editions Robert Laffont (groupe Editis) pour y créer une collection de bande dessinée grand public qui se lancera en librairie en septembre.
Pouvez-vous tout d’abord nous décrire votre parcours jusqu’à votre arrivée chez Laffont ?
J’ai commencé comme assistante de pub, d’abord dans une maison de publicité, puis chez Dargaud, où je suis ensuite devenue attachée de presse, puis directrice des (...) -
Shogun Mag n°6
19 mars 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Déjà 6 mois - l’heure d’un premier bilan pour Shogun Mag, dont le directeur éditorial Guillaume Dorison remercie dans son édito l’ensemble des intervenants sur ce projet de "mangas européens" lancé au sein des Humanoïdes Associés.
Les Humanos annoncent 12.000 exemplaires vendus en moyenne pour la jeune publication, un bon chiffre sur le marché actuel. On note que le format du magazine semble s’être stabilisé : passé de 308 à 340 pages au numéro 3, il accueille désormais chaque mois 11 séries (contre 9 au (...) -
Paolo Serpieri : "Je voulais montrer une Venise futuriste, décadente"
19 mars 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Le dessinateur italien a mis de côté son personnage fétiche, Druuna, pour cosigner avec Jean Dufaux l’une des premières séries éditées par Robert Laffont (sortie en septembre). Il évoque pour ActuaBD cette collaboration.
Comment s’est formé le projet de collaboration avec Jean Dufaux pour cette nouvelle série ?
J’avais envie de changer un peu d’univers, et pour moi il était évident que si je devais travailler avec quelqu’un, ce ne pouvait être que Jean Dufaux, qui est un grand professionnel et quelqu’un (...) -
Alexandre Astier, Steven Dupré : "On veut que la BD existe y compris pour ceux qui ne connaissent pas la série"
16 mars 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD), Thomas Berthelon, Xavier Mouton-DuboscLe scénariste-comédien-réalisateur… a adapté lui-même en bande dessinée l’univers de sa série télévisée Kaamelott. Simple produit dérivé ou vrai travail d’auteur ? ActuaBD a profité de son passage au festival d’Angoulême pour le lui demander, ainsi qu’à son dessinateur Steven Dupré.
Comment est née cette adaptation de la série en bande dessinée ?
Alexandre Astier : Elle a eu un petit raté au début, quand la proposition était de faire une BD planche à planche, écrite par des auteurs tiers selon une pseudo-bible (...) -
Lolita HR, T.1 – par Delphine Rieu et Javier Rodriguez – Shogun / Les Humanoïdes Associés
13 mars 2007, par Arnaud Claes (L’Agence BD)Dans un futur proche, les stars de la musique sont des robots formatés pour plaire, et une bonne partie de l’humanité, atteinte d’une maladie génétique, est parquée dans des "sanatoriums" qui sont de véritables prisons…
Dans ce sombre univers, dont beaucoup d’aspects paraissent tristement familiers, une lueur d’espoir : Lolita – une chanteuse, une vraie, en chair et en os, qui n’hésite pas à provoquer le pouvoir en affichant sa liberté de pensée et de mœurs. Elle critique ouvertement dans les médias le (...)
0 | 100