Thierry Culliford (Studio Peyo) : « Les Schtroumpfs doivent être lus au premier degré. »

• Si vous voulez, mais à mon avis il aurait pu faire aussi un album sur le Schtroumpf fumeur, car c’était un gros consommateur (deux à trois paquets par jour, pendant des décennies). Son premier infarctus à 41 ans aurait du lui mettre la puce à l’oreille sur les dangers du tabac. Et son album aurait pu servir de mise en garde à l’attention des jeunes générations...