Game of Thrones : adaptations et illustrations

• "Et n’oublions pas non plus le magnifique travail [...] de Marshall Dillon pour le lettrage." Je n’y connais pas grand chose, honnêtement, mais je n’ai pas l’impression que le lettrage soit particulier. Est-ce que j’ai loupé quelque chose ou est-ce dû à la traduction ?
  Sinon, en ce qui concerne ces comics, je n’en vois pas franchement l’intérêt. Mais je suis du genre rétive aux adaptations et de mauvaise foi en ce qui les concerne.