41e FIBD, retour à l’orthodoxie

• Non. Pas forcément.
  La langue française est bourrée d’exceptions. Quant à votre "on n’entend pas le e " il y a des dizaines d’autres cas ( les suffixes en el, elle par exemple). De plus , suivant votre idée, il n’y aurait eu aucune adaptation de mots importés s’il avait fallu " écrire et parler dans les règles de l’Art de la langue française". Il y a une belle et scandaleuse quantité de termes qui n’ont tout simplement pas trouvé de féminin pendant très longtemps ; jusqu’au moment où les vieux croûtons de l’académie ou autres instances uniquement composées représentées vieux messieurs coincés ont enfin (...)