Tintin, Gil Jourdan... La bande dessinée commentée

• Cher M. Pasamonik, je ne sais pas si « Ptolémée » a demandé à 72 savants d’« unifier les différentes versions de la Bible » : ce n’est pas ce que dit la « légende » que l’on trouve dans la lettre d’Aristée et chez Philon d’Alexandrie (pour qui ce texte est divinement « inspiré »), qui évoque la traduction en grec du Pentateuque (hébreu) ; ladite légende, et les savants modernes, y voient la première traduction de la Bible (on appelle « versions » les traductions en grec, syriaque, latin...) — mais en tout état de cause, cela ne saurait s’être passé au IIIe siècle après J.-C., plutôt avant...
  Et certes, cela ne (...)