Bob & Bobette délocalisés en Francophonie grâce aux éditions Paquet !

• la bande dessinée flamande fonctionne traditionnellement très mal hors de flandres.
  Vandersteen ou Marc Sleen (auquel un musée est consacré depuis peu en face du CBBD) sont de véritables stars en Flandre, pas loin de la notoriété de Franquin, mais ils n’ont jamais vraiment passé la frontière linguistique. Problème de diffusion ? Pas de visibilité directe via les hebdomadaires alors tout puissant ? Forme de protectionnisme par rapport à des éditeurs "régionaux" ?
  Même des auteurs comme Hec Leemans, dans un style plus réalistes, sont peu connus hors de (...)