Editions Paquet : Le retour d’Agatha Christie

• Il me semble que pour l’instant, même si la nécessité d’utiliser des féminins pour les noms de métier tend à se généraliser, aucune règle ni aucun usage ne se sont encore imposés. Autrice fonctionnait très bien en latin car le verbe correspondant existait. Mais il a disparu en français contemporain. Du coup le mot auteur se retrouve un peu tout seul, adjectf substantivé sans son verbe ni son substantif d’origine… donc un peu dans la même situation que "docteur" ou "professeur" (et non pas comme acteur-actrice qui sont issus d’agir, et d’action). On emploie couramment doctoresse ou professoresse, donc (...)