"Casterman classiques" : réédition avec fautes

13 septembre 2002 par Patrick Albray
  • Les grands classiques de Casterman sont réédités dans une collection de prestige. Mais s’ils ont bénéficié d’un superbe relookage, le minimum de contrôle qui aurait pu en éliminer les fautes d’orthographe d’origine n’a pas été accompli. Désolant.
    L’orthographe va mal, ce n’est un secret pour personne. Les auteurs ne sont pas non plus forcément des références en la matière, et des correcteurs, dans chaque maison d’édition, traquent les fautes qu’ils ont pu glisser dans leurs textes, et les font corriger par des (...)

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Connexions’inscriremot de passe oublié ?

Recevez gratuitement les infos BD par e-mail
Cliquez ici.