La pleine page est elle un exemple de l’intérieur ?

• Une question bien pertinente ! En parcourant les récits, je n’ai effectivement observé que des onomatopées japonaises traduites en français. La page présentée ne devait être qu’une épreuve de l’éditeur, car elle ne représente la transposition francophone. Je l’ai remplacée par deux nouveaux exemples.
  Merci de votre remarque.