Louis Delas (Casterman) en faveur d’une notice dans « Tintin Au Congo »

• Ce serait une sage précaution, qui pourrait d’ailleurs être appliquée à beaucoup d’albums d’Hergé, dont le contexte historique échappe à leurs jeunes lecteurs.
  ...Mais n’oublions pas que l’édition anglaise comportait un tel avertissement, ce qui n’a pas empêché la polémique partie des Etats-Unis.