Actua BD
Magazine quotidien d'actualité de la bande dessinée




Bartman : Bartman Returns - Matt Groening (traduction Basile Béguerie) - Jungle !
23 août 2012

Partager sur Facebook Citer sur votre blog Version imprimable de cet article

Bartman : Bartman Returns - Matt Groening (traduction Basile Béguerie) - Jungle !

Nouvelle mouture satirique d’un Batman sauce Springfield augmenté de cinq autres histoires. Une inspiration inégale mais les dialogues restent un point fort pour nos zygomatiques.

Même au plus fort des angoisses urbaines, à l’heure ou Bartman le super-héros est vilipendé par toute la ville, on continue à se focaliser sur la nourriture dans le foyer des Simpson.

Comment d’ailleurs résister à un tel dialogue :

(Marge) : - Est-ce que quelqu’un veut une autre croquette aigre-douce au thon ?

(Abe, le grand-père) : - Faudra d’abord que j’machète une assurance-vie !

Bartman : Bartman Returns - Matt Groening (traduction Basile Béguerie) - Jungle !

Dans ce volume bien épais de 125 pages, on a d’abord droit à une parodie très classique de Batman : le héros injustement accusé, traqué, mis plus bas que terre, jusqu’au démasquage du félon, qui ô surprise, n’est autre que...

Le reste fait un peu remplissage, mais il s’agit avant tout d’une déclinaison familiale du thème : quand Bart/Bartman mord la poussière, ses sœurs prennent le relais, puis c’est le tour du binoclard fidèle Milhouse, avant qu’on s’intéresse au passé du grand-père au temps des granités aux fruits.

Commander ce livre chez Amazon ou à la FNAC

D’autres chroniques de l’univers des Simpson :
- Les Simpson en route vers l’or
- Trop top pour la télé !

(par David Taugis)

Cet article reste la propriété de son auteur et ne peut être reproduit sans son autorisation.

Un commentaire ?





Commande Albums - Qui sommes-nous ? - Rédaction - Conditions d'utilisation - Régie - Site réalisé avec SPIP