La sortie du coma de Lynch ouvre le champ des possibles à Ed Brubaker et élargit les horizons de ses protagonistes. Holden Carver, perdu dans le conflit entre le gouvernement et le groupuscule terroriste mené par Tao, ne sait plus à quel saint (sein ?!) se vouer entre sa compagne actuelle et l’ancienne, chacune dans un camp opposé…
Quand Lynch est tombé dans le coma, tout semblait perdu pour Holden. Impossible d’être exfiltré du groupe de Tao ! Tout planter là ? Impensable… alors il a continué à (...)