La reconnaissance récente obtenue par Moto Hagio, Fauve d’honneur d’Angoulême 2024, a été précédée de publications ou rééditions de ses titres en français. Ainsi, Glénat a ressorti des anthologies parues à l’origine en deux volumes réunis dans un coffret en 2013. Elles valent le détour, pas seulement pour leurs nouvelles couvertures, réunissant des histoires ou séries courtes dont certaines furent déterminantes au début de la carrière de la mangaka. Et là, comme ailleurs dans son œuvre, les influences (...)