Kamandi - Une intégrale qui rend justice à Jack Kirby

• Bravo pour cet excellent hommage, Ami occulte, qui donne fortement envie de se précipiter vers l’album Kamandi. Si ma mémoire est bonne, cette série fut traduite en France par Arédit vers 1975, en petit format noir et blanc pour adultes, puis en Couleurs (présentation proche de celle de Strange, un peu plus luxueuse encore : couverture semi rigide glacée). Malheureusement, la traduction rendait les dialogues bizarres, et je crois me souvenir que les textes étaient tapés à la machine, ce qui n’est pas agréable à l’oeil, vous en (...)