La galerie parisienne Bdartist(e), de Jean-Baptiste Barbier et son associé, Antoine Mathon, petite mais dynamique structure éditoriale également, a fait retraduire et publie une version de référence en français de Terry et les Pirates (1934). L’un de ses deux maîtres d’œuvre nous explique comment il en est venu là et pourquoi, selon lui, le retour de la série majeure de Milton Caniff était très attendu par les amateurs de ce représentant illustre du comics strip (...)