Les Cités obscures de Peeters et Schuiten supplantent Superman au Japon

• Je me permets de préciser quelques éléments : Shueisha et Shogakukan sont associés et font partie du même groupe ; d’ailleurs, à l’international, tous deux sont représentés dans la structure Viz Media. L’autre gros éditeur japonais, rival du premier, est Kodansha. Peeters et Schuiten ont des contacts depuis longtemps avec le Japon, et ont participé à des échanges "franco-belge/manga" : bien implantés là-bas, c’est presque naturel qu’ils soient récompensés par un prix. Il s’agit d’auteurs qui relèvent de ce qu’on appelle "la nouvelle manga", qui est une invention fine et passionnante, mais une construction un (...)