Un commentaire ?
Prolixe pour prolifique
6 mai 2016
par Prolix
-
Je vais faire mon "Bernard Pivot", mais je me souviens avoir été tellement repris par mes anciens professeurs à ce sujet... Je ne me peux m’empêcher de vous faire cette petite remarque (ne le prenez pas pas mal). Nous employons souvent prolixe pour prolifique. Ce sont des emplois fautifs :
"Ces deux adjectifs sont proches par la forme, mais éloignés par le sens. Comme souvent, le recours à l’étymologie peut nous aider à les distinguer. Prolifique est formé à partir du latin proles, « lignée, descendance », et facere, « faire ». Est donc prolifique une espèce qui se reproduit beaucoup et rapidement. Par (...)
Derniers Commentaires