ÉTIENNE POLLET : Un point de vue autorisé sur la réédition de "Tintin au pays des Soviets"

• "Ce qui nous intéresse aujourd’hui, c’est cette nouvelle version colorisée", dites-vous. OK. Mais ce n’est pas vraiment le propos de l’auteur du texte. Celui-ci veut avant tout répondre aux mensonges du journaliste Hugues Dayez lorsqu’il dit qu’Hergé s’est toujours opposé à la réédition.
  Maintenant, pour ce qui est de la colorisation. S’il est vrai qu’il n’y a pas, dans cet article, la preuve formelle et incontestable qu’Hergé la souhaitait, il y a en revanche une forte présomption qu’il n’était pas contre. Depuis le début, tant l’auteur et l’éditeur souhaitaient réserver les mêmes sorts aux albums d’avant (...)