Après l’excellent Voyage au bout de l’été publié l’an dernier, Akata nous propose en cette fin d’année un nouveau récit complet de Nishi Keiko, daté de 2015. Cette fois-ci pas de fugue, plus ou moins romantique, mais de nouveau le thème de la famille dysfonctionnelle, dépeinte avec toujours le même talent pour les relations en non-dit.
L’histoire : Une famille de la classe moyenne supérieure vient d’emménager dans une belle maison en banlieue tokyoïte. Il y a le père, autoritaire et rarement présent, la mère aimante et attentionnée, la grande sœur aux hautes aspirations et le petit Wataru, âgé de cinq ans, qui décide de recueillir un chat errant.
Point de départ du récit, les années défilent au rythme des chapitres, centrés à tour de rôle sur un membre de cette famille a priori ordinaire, mais en réalité dysfonctionnelle. En effet loin de dépeindre une vision idyllique, ou une situation dramatique, Nishi Keiko brosse la lente désintégration d’une famille, de façon aussi banale qu’inéluctable.
La raison à cette désintégration, le père de famille, qui ne comprend ni ses enfants, ni sa femme, se complaisant dans un rôle d’homme froid qui pense tout savoir et veut tout, car pensant le mériter. Dans une certaine mesure nous pouvons y voir la critique d’une société patriarcale tant le père est ici chargé de torts, cherchant avant tout la réussite plutôt que d’essayer connaître les sentiments de ses enfants.
Mais c’est aussi le portrait des rêves d’une jeunesse qui ne trouve plus son bonheur dans les modèles classiques. Que ce soit Wataru ou sa sœur, chacun d’eux représente une vision moderne du Japon avec divorce et carrière professionnelle qui ne passe pas par la sacro-sainte université.
Chargée de symbolisme, mais aussi d’humour et de tendresse, une chronique aussi simple qu’efficace. Elle aborde des thèmes graves avec la légèreté et l’impertinence d’une mangaka de grands talents qui mérite d’être bien plus connue chez nous.
(par Guillaume Boutet)
Cet article reste la propriété de son auteur et ne peut être reproduit sans son autorisation.
Avec toi. Par Nishi Keiko. Traduction Sebastien Ludmann. Editions Akata. Sortie le 14 novembre 2019. 190 pages. 6,99 euros.
Acheter ce livre sur BD Fugue, FNAC, Amazon
Nishi Keiko sur ActuaBD :
Lire la chronique de Voyage au bout de l’été
Participez à la discussion