Une nouvelle série de Mari Yamazaki ? Quelle bonne nouvelle ! Mais quoi : encore une histoire de voyage dans le temps entre l’antiquité et le Japon moderne ? L’autrice recyclerait-elle sans vergogne la recette de son succès « Thermae Romae » ? Et bien pas du tout : Olympia Kyklos s’avère tout bonnement une œuvre importante qui donne sens à ce qui n’était d’abord qu’un procédé comique.
L’action débute dans un petit bourg de la Grèce antique, au IVe siècle avant notre ère. Le jeune Démétrios y travaille dans (...)