Didier Pasamonik : "Non, Superman n’est pas juif ! "

• C’est assez incroyable de voir à quel point cette chose simple : "les auteurs de Superman sont juifs" devient "Superman est juif". Et comment l’humour au second degré de Siegel à propos du "coup de poing non-aryen" est pris au premier degré. L’expression ironique "un héros non-aryen" utilisée par notre journaliste norvégien est implicitement sous-tendue, il faut s’en rendre compte, par une théorie raciale. Il faudrait la mettre entre guillemets. Même Jeffrey T. Iverson, le journaliste du Times qui a plutôt finement compris le propos de l’exposition (voir son article en ligne), utilise cette (...)