Il y a quelques jours, nous vous parlions de ce récent mouvement éditorial en faveur du pouvoir d’achat pour contrer la reprise probable de l’inflation. La tendance est de revenir vers des produits de petit format, avec un petit prix, destiné à la grande distribution et ciblant le plus large public. Une place occupée par… les mangas.
Mais aussi le phénomène Mortelle Adèle qui l’année dernière, a vu ses ventes rivaliser avec celles d’Astérix ! Cela ne pouvait laisser les éditions Albert-René, filiale d’Hachette, complètement indifférent.
Aussi, quand il s’est agi de faire une série autour du chien Idéfix, un chien de Lutèce à l’origine, avant qu’il ne rencontre Astérix et Obélix, la décision a été prise de ne pas faire un objet qui soit un clone de la collection régulière mais plutôt un objet « à la Mortelle Adèle » au format, au prix et au nombre de pages sensiblement semblables.
Et l’exercice est plutôt réussi : avec trois histoires complètes par volume, successivement dessinées par Jean Bastide et Philippe Fenech, et scénarisées par un pool de scénaristes : Hervé Benedetti, Michel Coulon, Simon Lecoq et Nicolas Robin, tous issus du cinéma d’animation ou de la TV, nous avons des histoires fidèles à l’esprit des créateurs d’origine.
C’en est même étonnant : chacun de leur côté, Jean Bastide et Philippe Fenech arrivent à la fois à offrir un dessin fidèle à celui d’Uderzo, pourtant pas facile à appréhender, et à faire preuve d’invention et de dynamisme. Quant aux scénaristes, si parfois ils se laissent aller à des facilités narratives (les chiens des Romains portent casques et armures), ils réussissent cependant à livrer des histoires amusantes, bourrés de clins d’yeux aux albums classiques dont certains personnages secondaires sont repris avec justesse.
Fidèles et talentueux, que demander de plus ?
(par Didier Pasamonik (L’Agence BD))
Cet article reste la propriété de son auteur et ne peut être reproduit sans son autorisation.
« Idéfix et les irréductibles T. 2 : Les Romains se prennent une gamelle » - par Jean Bastide et Philippe Fenech. Scénarios de Hervé Benedetti, Michel Coulon, Simon Lecoq et Nicolas Robin. Editions Albert-René.
© Uderzo/ Goscinny / Albert-René
Participez à la discussion