November - Par Matt Fraction, Elsa Charretier et Matt Hollingsworth - Sarbacane

  • Avec la traduction de November, de Matt Fraction et Elsa Charretier, Sarbacane étoffe sa palette, investissant le domaine du comics, version polar. Et c'est une réussite.

November entremêle les histoires de trois femmes : une jeune paumée à qui un type louche offre un travail facile et très bien payé, une standardiste d’un commissariat de police, à la vie privée compliquée, et une jeune qui trouve une arme dans la rue et qui en fait part à ladite standardiste, établissant ainsi les liens entre ces trois personnages.
November - Par Matt Fraction, Elsa Charretier et Matt Hollingsworth - Sarbacane
Si l’on accepte de perdre ses repères dans cette histoire non linéaire, mêlant passé et présent, sans savoir où cela mène puisqu’il ne s’agit ici que du premier des deux volumes, on se laissera facilement happer par cette histoire à l’ambiance cafardeuse, dans une ville gangrenée par les trafics, les flics pourris, les personnages paumés, dans la plus pure tradition du polar américain à la James Ellroy. Il faut dire que les scénaristes savent y faire, avec Matt Fraction (Sex Criminals, Hawkeye et Adventureman très récemment), associé avec l’illustratrice française de comics Elsa Charretier(Infinite Loop, entre autres). Le dessin de cette dernière, mis en couleur de manière douce [1] par Matt Hollingsworth, fonctionne très bien. Le découpage est rythmé (de courts chapitres introduits par une pleine page représentant un grillage troué ouvrant sur le suivant), varié et très cinématographique (variation des plans et des angles, comme sur la planche suivante)

BD efficace, au texte court et aux dialogues percutants, November, paru en 4 tomes aux États-Unis, de 2019 à 2021, est regroupé en deux volumes par les éditions Sarbacane. Pour les plus mordus (et anglophones), il faut se reporter à l’édition américaine pour connaître la fin de l’histoire, prometteuse visiblement. Pour les autres, il faudra patienter (pas trop quand même) jusqu’en novembre (justement). On a hâte.

(par Philippe LEBAS)

Cet article reste la propriété de son auteur et ne peut être reproduit sans son autorisation.

🛒 Acheter


Code EAN : 9782377319039

[1On est loin des comics habituels aux couleurs criardes



Meilleures ventes BD
🔍 Avis Actuabd 📖 Feuilleter 🛒 Acheter

1 🔍 📖 🛒 Les Cahiers D'esther T.07 - Hi NOUVEAU
2 🔍 📖 🛒 Le Monde Sans Fin
3 🔍 📖 🛒 Guacamole Vaudou
4 🔍 📖 🛒 Kaiju N8 T.05 NOUVEAU
5 🔍 📖 🛒 La Quete De L'oiseau Du Temps NOUVEAU
6 🔍 📖 🛒 Les Nouvelles Aventures De Lap NOUVEAU
7 🔍 📖 🛒 Mashle T.09 NOUVEAU
8 🔍 📖 🛒 Elles T.02 - Universelles
9 🔍 📖 🛒 Spy X Family T.01
10 🔍 📖 🛒 Elles T.01 - La Nouvelle(s)
11 🔍 📖 🛒 Spy X Family T.02
12 🔍 📖 🛒 Les Cahiers D'esther T.01 - Hi
13 🔍 📖 🛒 One Piece T.01
14 🔍 📖 🛒 One Piece - Edition Originale
15 🔍 📖 🛒 Spy X Family T.03
16 🔍 📖 🛒 Demon Slayer T.22
17 🔍 📖 🛒 Jujutsu Kaisen T.15 NOUVEAU
18 🔍 📖 🛒 Les Soeurs Gremillet T.03 - Le NOUVEAU
19 🔍 📖 🛒 Celeste T.01 - Bien Sur, Monsi NOUVEAU
20 🔍 📖 🛒 Zai Zai Zai Zai
21 🔍 📖 🛒 Carnets De Campagne
22 🔍 📖 🛒 Les Reflets Du Mondeen Lutte NOUVEAU
23 🔍 📖 🛒 Naruto T.01
24 🔍 📖 🛒 Le Spirou D'emile Bravo T.05 -
25 🔍 📖 🛒 One Piece T.02
26 🔍 📖 🛒 Idefix Et Les Irreductibles T. NOUVEAU
27 🔍 📖 🛒 Bug T.3
28 🔍 📖 🛒 Spy X Family T.05
29 🔍 📖 🛒 Spy X Family T.04
30 🔍 📖 🛒 Spy X Family T.07
31 🔍 📖 🛒 Les Cahiers D'esther T.03 - Hi
32 🔍 📖 🛒 Demon Slayer T.01
33 🔍 📖 🛒 Les Cahiers D'esther T.02 - Hi
34 🔍 📖 🛒 Naruto T.02
35 🔍 📖 🛒 One Piece T.03
36 🔍 📖 🛒 Mortelle Adele T.01 - Tout Ca
37 🔍 📖 🛒 Spy X Family T.06
38 🔍 📖 🛒 Les Royaumes De Feu T.05 - La
39 🔍 📖 🛒 One Piece T.04
40 🔍 📖 🛒 Missionyozakura Family T.08 NOUVEAU
41 🔍 📖 🛒 Heartstopper T.02 - Un Secret
42 🔍 📖 🛒 La Revue Dessinee N36 NOUVEAU
43 🔍 📖 🛒 Naruto T.03
44 🔍 📖 🛒 Moriarty T.13 NOUVEAU
45 🔍 📖 🛒 Les Cahiers D'esther T.04 - Hi
46 🔍 📖 🛒 My Hero Academia T.01
47 🔍 📖 🛒 Mortelle Adele - Au Pays Des C
48 🔍 📖 🛒 Les Legendaires - Les Chroniqu
49 🔍 📖 🛒 Assassination Classroom T.01
50 🔍 📖 🛒 Le Droit Du Sol - Journal D'un

Source : Datalib

Dans la même rubrique


En bref