Mar fait partie de ces adolescents qui sont nés avec Internet et les réseaux sociaux. Plutôt intolérante, celle qui ne saurait se passer de Netflix ou d’Instagram doit participer à une mission humanitaire au Sénégal. Sur place, elle est confrontée à un monde radicalement différent du sien. Un autre rythme, d’autres coutumes ; entre stéréotypes et appréhension, la jeune femme va devoir prendre son courage à deux mains pour découvrir cette nouvelle culture chaleureuse et enivrante.
Cette histoire est une auto-fiction basée sur le vécu de l’autrice au Sénégal il y a quelques années. Elle nous propose un immersion complète dans ce pays en confrontant de façon frontale la culture africaine et la culture occidentale. Elle insiste notamment sur la notion de propriété, dépeignant un personnage principal possessif et matérialiste face à une communauté qui n’apporte pas une importance fondamentale au fait de posséder et d’individualiser les choses.
"Nous n’avons pas besoin d’un sauveur. Nous n’avons pas besoin d’un intermédiaire qui traduire nos paroles. L’Afrique a déjà une identité. La sienne. Aujourd’hui, nous voulons juste être écoutés. Et... qu’on nous laisse tranquilles"
Dans la continuité de ses autres albums, Toubab est un récit féministe et contemplatif qui bouleverse gentiment nos certitudes et nos acquis. C’est une invitation au voyage et à l’introspection qui permet d’en apprendre plus sur le Sénégal. L’histoire d’une fille qui peine à appréhender le monde qui l’entoure mais va franchir le pas pour s’accomplir pleinement. Ajoutons à cela le trait rond et plaisant de Tamarit, une sublime palette de couleurs pastel et nous obtenons un album d’excellente facture qui se lit avec plaisir.
Financé par crowdfunding, l’album est lauréat du prix du meilleur roman graphique à Valence. Toubab a déjà été traduit dans sept langues différentes. C’est une ode à la tolérance et à l’ouverture dont le sujet aurait gagné être un peu plus approfondi.
(par François RISSEL)
Cet article reste la propriété de son auteur et ne peut être reproduit sans son autorisation.
Toubab - Par Nùria Tamarit - Ed. Les Aventuriers de L’Étrange - 116 pages
Participez à la discussion