Nous pouvons également parler de double évènement : cette année le manga de Chihiro Ishizuka fête ses dix ans, avec une prépublication qui a débuté en août 2012. Cependant, ce dixième tome n’est pas celui de l’anniversaire étant donné qu’il date de juin 2021 : nous avons en effet un an d’écart avec la publication japonaise.
Sur le contenu du volume, nous débutons par un épisode typique avant d’entrer dans le sujet principal : Makoto cueille les légumes de son potager et la récolte s’avère si bonne qu’elle décide d’en donner une partie aux voisins. Or, tout le monde sait ce qu’il se passe lorsqu’on apporte ses légumes à ses voisins ! Et pour couronner le tout, Chinatsu vainc sa répugnance pour les poivrons.
Bref, tout se présente sous les meilleurs auspices, et après un tour au bureau local de la guilde, pour une chasse à l’ours en peluche, puis après un voyage en Shinkansen, le TGV japonais, avec une autre affaire de "peluche", Makoto et Akane débarquent à Tokyo. Outre les retrouvailles avec leurs parents, pour notre héroïne c’est aussi l’occasion de revoir deux amies d’enfance, dont l’une également apprentie sorcière.
Beaucoup d’humour et de malice, parfois involontaire, dans cette première partie, mais les vacances prennent un ton plus sérieux lorsque le trio d’amies est chargé d’élucider un mystère dans un célèbre temple. La tâche va se révéler un brin laborieuse car la magie ne fait pas tout. Là aussi, difficile de ne pas sourire aux situations burlesques dans lesquelles tombent Makoto et ses amies.
Avec sa bonne humeur communicative et son quotidien mêlant ordinaire et extraordinaire, Flying Witch n’a toujours pas pris une ride. Aussi moderne dans son rapport à la société que traditionnel dans celui avec la nature, parfois au niveau le plus élémentaire comme avec la cueillette des tomates de son potager, l’œuvre de Chihiro Ishizuka continue de réenchanter le monde avec une simplicité et une candeur confondantes.
(par Guillaume Boutet)
Cet article reste la propriété de son auteur et ne peut être reproduit sans son autorisation.
Flying Witch T. 10. Par Chihiro Ishizuka. Traduction : Aurélien Estager. Nobi Nobi, collection "Manga". Sortie le 24 août 2022. 176 pages. 6,95 euros.
Flying Witch sur ActuaBD :
Lire la chronique du tome 1,
Lire la chronique des tomes 2 & 3,
Lire la chronique des tomes 4 & 5,
Lire la chronique des tomes 6 & 7,
Lire la chronique du tome 8,
Lire la chronique du tome 9.