Une première saison composée de six épisodes d’une heure est prévue. Une série Corto Maltese produite et distribuée par Studio Canal.
Enthousiaste, Frank Miller explique les raisons qui l’ont poussé à accepter la proposition pour ce projet qui tourne autour du romantique Corto, à l’univers si éloigné de sa propre vision plus apocalyptique -quoique- de la marche du monde, de la vie, des personnages qui se débattent pour rester à la surface sans se faire engloutir et, de la création :"J’ai découvert Corto Maltese pour la première fois en lisant les livres de Forbidden Planet à New York en tant que jeune homme. Puis lors de mes voyages, j’ai étudié et découvert une édition dans un kiosque à journaux à Rome.
L’œuvre était si expressive et si audacieuse qu’elle a sauté du papier journal. Elle m’a emporté. C’était plein de magie et d’aventure romantique. Le maltais est un coquin qui pouvait parler aux dieux. Pour moi, cela montrait le pouvoir de la bande dessinée où la langue n’est pas vraiment une barrière. Depuis, je suis un fan de Corto Maltese."
Miller lyrique comme il sait l’être poursuit : "C’est le voyage du héros dans sa forme la plus classique, et je ne pourrais pas être plus honoré d’aider à apporter à cette série le romantisme, l’héroïsme et le mysticisme sous-jacent de la création de Hugo Pratt."
De son côté Patrizia Zanotti, directrice générale de Cong, la société qui gère tous les droits de l’oeuvre d’Hugo Pratt et collaboratrice historique du dessinateur vénitien a déclaré, sûre de la pertinence de ce rapprochement : "Hugo Pratt a toujours apprécié le travail de Frank Miller au point de publier ses histoires dans le magazine Corto Maltese en 1988. Pratt et Miller sont tous deux héritiers d’artistes américains classiques tels que Milton Caniff, avec leur utilisation de l’ombre, de l’encre à coups de pinceaux audacieux. Qui mieux que Frank Miller pour réinterpréter l’univers d’Hugo Pratt après tous les personnages et univers que nous a apporté ce créateur mythique ? Pratt serait ravi de voir son personnage de Corto Maltese ressuscité grâce à un auteur qui a l’étrange capacité de perpétuer des mythes intemporels tout en présentant des personnages emblématiques aux nouvelles générations. Pratt a dit à travers l’un de ses personnages que rien n’est écrit qui ne puisse être réécrit et je crois que personne d’autre que Frank Miller ne pourrait interpréter l’impulsion créatrice contenue dans cette phrase."
Synopsis.
Société Cong qui a déjà dévoilé le synopsis de la série, avec Frank Miller à la baguette : "Après avoir tenté d’acheter un bateau pour partir en mer, Corto Maltese est arrêté par des soldats de Belize City sur les ordres de quelqu’un à propos de qui Corto a marché sur les orteils. Les soldats attachent Corto à un radeau et l’envoient à la dérive traîné par le Gulf Stream. Ils savent que cela le transportera au large, lui accordant une mort lente et douloureuse sous le soleil tropical implacable.
Corto est miraculeusement sauvé par Raspoutine et se retrouve une fois de plus entre deux pulsions opposées : d’un côté il a une occasion en or d’échapper à ses méfaits et de s’évader, mais de l’autre il est aussi tenté par l’audace d’une nouvelle aventure et voit dans les plans de Raspoutine un moyen de conclure un marché avec son ami/ennemi."
Normalement, la série télévisée sera plus ou moins inspirée, adaptation oblige, des aventures caribéennes de Corto. Le début de la série devrait être un hommage à La Ballade de la Mer Salée, épisode fondateur et mythique.
Avec pour décor, donc, les Caraïbes et l’Amérique centrale où croiseront quelques personnages "historiques" vus dans la bande dessinée tels que : Raspoutine, Madame Java, Bocca Dorata, Tristan Bantam, Tarao, Morgana, Tiro Fisso.
Pour l’instant aucune date de sortie n’est avancée.
(par Pascal AGGABI)
Cet article reste la propriété de son auteur et ne peut être reproduit sans son autorisation.
Participez à la discussion