Après avoir quitté Tokyo pour retrouver ses parents, Akira et ses compagnons vont devoir faire face à son ancien supérieur tyrannique et aux zombies. Ce voyage apporte aussi de nouvelles missions : sources chaudes, sushis et maison dans les arbres !
Tokyo devenant de plus en plus infestée par les zombies, Akira et Kenichirô décident de quitter la ville pour se rendre dans la préfecture de Gunma où vivent les parents d’Akira. Ils sont rejoints par Shizuka et plus tard par Béatrix dans ce voyage qui (...)