Affaire Gaston : la publication de l’album est suspendue !

  • Depuis l’annonce de la reprise de Lagaffe, les péripéties n'ont pas manqué : assignation en justice de Dupuis par la fille de Franquin, polémique sur la méthode de travail de Delaf pour s’approcher du trait du maître et bien entendu l'éternel débat sur la continuation des grandes séries par d'autres auteurs que les créateurs d'origine. Et les commentateurs de se demander si le retour de Lagaffe n’était pas… une belle gaffe. Par un communiqué de presse diffusé ce matin, sous la pression d'un jugement en référé qui devait être rendu à Bruxelles aujourd'hui, l’éditeur carolorégien déclare suspendre la publication de l’album initialement prévue "en attendant le jugement sur le fond" qui devrait intervenir à la fin de l'année. Pour Isabelle Franquin, c'est une première victoire.

Le 19 mars 2022, alors que la maison annonçait fièrement les 100 ans de la création de la maison, une conférence de presse de Dupuis à Angoulême lâchait une bombe : Gaston Lagaffe devait renaître en octobre, grâce au talent du dessinateur des Nombrils, Delaf.

Fin mars, Isabelle Franquin, la fille du dessinateur, avait amené l’affaire devant les tribunaux belges, faisant valoir le droit moral de son père, inaliénable selon la loi. Tandis que Dupuis de son côté évoquait un contrat de cession signé par le dessinateur, alors « en pleine possession de ses moyens. »

Affaire Gaston : la publication de l'album est suspendue !
Une des planches dessinées par Delaf
© Éditions Dupuis, Delaf

Puis, c’était la méthode de travail de Delaf qui avait interpelé les commentateurs. Il révélait dans une interview dans le Journal de Spirou [N°4382, 6/4/2022] : « - J’ai décidé de me constituer une base de données. J’ai découpé patiemment toutes les planches originales de Franquin, et j’en suis arrivé à 10 000 petits fichiers que j’ai tagués pour retrouver facilement les références à des objets, personnages, décors ou attitudes. Ce travail de documentation m’a permis d’avoir en permanence à disposition des références pour pouvoir interpréter convenablement les scènes. Pour une planche, je peux avoir jusqu’à 300 références sur l’écran latéral de mon ordinateur… » Ainsi, la frontière entre la fidélité et le plagiat se trouvait questionnée... Chacun ayant sa propre vision, sans pour autant condamner la bonne volonté du dessinateur.

Comparaison entre Franquin ("Spirou") et Seron ("Les petits Hommes").
© Éditions Dupuis. Franquin, Seron.

Enfin, une lettre ouverte à destination des dirigeants du groupe Media-participations avait été mise en ligne le 4 mai 2022 et signée aujourd’hui par plus de 1000 personnes. Celle-ci critiquait ouvertement la démarche de l’éditeur de ne pas respecter l’auteur et son œuvre, et lui demandait de respecter la volonté de Franquin qui aurait exprimé publiquement qu’il ne souhaitait pas voir son personnage être repris.

Dernier rebondissement dans cette affaire, c’est la décision de la maison Dupuis de suspendre le lancement de l’album prévu. La procédure en référé semblait sans doute trop aléatoire, un accord aurait été trouvé entre les deux parties, "par souci d’apaisement" nous dit-on chez Dupuis, pour attendre le jugement sur le fond…

Fin de la polémique ? Elle est suspendue à la décision judiciaire qui sera prononcée en septembre 2022.

De Mesmaeker parlait des éditions Dupuis comme une "maison de fous". Cette histoire de contrat-ci, quant à elle, fait un peu moins rire.

L’album, objet de tous les débats
© Éditions Dupuis, Delaf

(par Thelma SUSBIELLE)

Cet article reste la propriété de son auteur et ne peut être reproduit sans son autorisation.

🛒 Acheter


Code EAN :

Meilleures ventes BD
🔍 Avis Actuabd 📖 Feuilleter 🛒 Acheter

1 🔍 📖 🛒 Spy X Family T.08
2 🔍 📖 🛒 Spy X Family T.08
3 🔍 📖 🛒 Les Cahiers D'esther T.07 - Hi
4 🔍 📖 🛒 Le Monde Sans Fin
5 🔍 📖 🛒 Guacamole Vaudou
6 🔍 📖 🛒 Spy X Family T.01
7 🔍 📖 🛒 Elles T.02 - Universelles
8 🔍 📖 🛒 Les Nouvelles Aventures De Lap
9 🔍 📖 🛒 Spy X Family T.02
10 🔍 📖 🛒 Elles T.01 - La Nouvelle(s)
11 🔍 📖 🛒 Mashle T.09
12 🔍 📖 🛒 One Piece T.01
13 🔍 📖 🛒 Kaiju N8 T.05
14 🔍 📖 🛒 Spy X Family T.03
15 🔍 📖 🛒 Spy X Family T.04
16 🔍 📖 🛒 Les Cahiers D'esther T.01 - Hi
17 🔍 📖 🛒 Spy X Family T.05
18 🔍 📖 🛒 Les Reflets Du Monde en Lutte
19 🔍 📖 🛒 Naruto T.01
20 🔍 📖 🛒 Spy X Family T.07
21 🔍 📖 🛒 Zai Zai Zai Zai
22 🔍 📖 🛒 Les Soeurs Gremillet T.03 - Le
23 🔍 📖 🛒 One Piece T.02
24 🔍 📖 🛒 Demon Slayer T.22
25 🔍 📖 🛒 Mortelle Adele T.01 - Tout Ca
26 🔍 📖 🛒 Spy X Family T.06
27 🔍 📖 🛒 One Piece - Edition Originale
28 🔍 📖 🛒 La Quete De L'oiseau Du Temps
29 🔍 📖 🛒 Le Spirou D'emile Bravo T.05 -
30 🔍 📖 🛒 Naruto T.02
31 🔍 📖 🛒 One Piece T.03
32 🔍 📖 🛒 Jujutsu Kaisen T.15
33 🔍 📖 🛒 Celeste T.01 - Bien Sur, Monsi
34 🔍 📖 🛒 Les Royaumes De Feu T.05 - La
35 🔍 📖 🛒 Naruto T.03
36 🔍 📖 🛒 Idefix Et Les Irreductibles T.
37 🔍 📖 🛒 Les Cahiers D'esther T.02 - Hi
38 🔍 📖 🛒 Les Legendaires - Les Chroniqu
39 🔍 📖 🛒 Demon Slayer T.01
40 🔍 📖 🛒 One Piece T.04
41 🔍 📖 🛒 Mortelle Adele T.03 - C'est Pa
42 🔍 📖 🛒 Mortelle Adele T.14 - Prout At
43 🔍 📖 🛒 Assassination Classroom T.01
44 🔍 📖 🛒 Mortelle Adele T.05 - Poussez-
45 🔍 📖 🛒 Les Mondes De Thorgal - La Jeu
46 🔍 📖 🛒 Mortelle Adele Hors-serie - Mo
47 🔍 📖 🛒 Mortelle Adele T.02 -l'enfer C
48 🔍 📖 🛒 Les Cahiers D'esther T.03 - Hi
49 🔍 📖 🛒 Mortelle Adele T.06 - Un Talen
50 🔍 📖 🛒 Demon Slayer T.02

Source : Datalib
A lire aussi sur ActuaBD :

 
Un commentaire ?

Dans la même rubrique


En bref