Persuadé par une conférence d’Homnibus au cours de laquelle il apprend que la formule permettant de changer le plomb en or (en y faisant fondre un Schtroumpf...) est issue du grimoire d’un imposteur, Gargamel renonce à terroriser les petits lutins bleus. Il prend même leur défense ! Cette volte-face est-elle sincère ?…
C’est une scène inconcevable dans l’univers des Schtroumpfs : les petits bonshommes, en quête de millepertuis dans la forêt pour soigner de vilains boutons sur le visage du Schtroumpf (...)