Sort partagé avec d’autres collègues stars féminines du shōjo manga, Moto Hagio ne voit longtemps qu’une infime partie de son œuvre traduite en Français. Son retour en France, en tant qu’invitée à Angoulême, coïncide cependant avec les sorties ou rééditions de titres importants. C’est le cas chez Akata, qui fête ses dix ans, partenaire d’une exposition rétrospective angoumoisine. "Le Clan des Poe", dont l’éditeur publie la suite, et "Confidences d’une prostituée" de Takao Saitō, de sa collection Héritages (...)
Josei
-
Angoulême 2024 : Moto Hagio, autrice fantastique et galactique du shōjo aux références très littéraires 1/2
25 janvier Florian Rubis -
Trap Hole– T. 3 – Par Nemu Yoko – Éd. Kana
29 décembre 2023 Malgorzata NatanekAprès avoir tout perdu, y compris son identité, Haruko trouve du réconfort chez une personne qui lui ressemble, Maki, sous le regard affûté d’Ayumu. Un soutien émotionnel qui s’avère être vital pour le duo, mais qui vire au malaise...
Après le cambriolage, Haruko perd non seulement ses affaires, mais aussi son argent et ses papiers. Prendre un nouveau départ à Tokyo s’avère être un échec pour la jeune femme qui envisage sérieusement de repartir dans sa ville d’origine. C’est alors qu’elle se rapproche de (...) -
Trap Hole– T. 2 – Par Nemu Yoko – Éd. Kana
10 octobre 2023 Malgorzata NatanekHaruko enchaîne les coups durs et se retrouve dans la rue sans rien. Ces circonstances l’amènent à côtoyer une troupe de théâtre excentrique et joyeuse qui la renomme Taro. Les revirements de situations absurdes que vit Haruko sont loin de s’arrêter. Repartir à zéro s’avère pour elle bien plus compliqué que prévu.
Après s’être faite jetée à la rue toute nue avec pour seul objet une serviette, Haruko se retrouve encore une fois au fond du trou. Sans papier ni argent, c’est une jeune actrice nommée Ayumu, qui (...) -
Trap Hole– T. 1 – Par Nemu Yoko – Éd. Kana
19 juin 2023 Malgorzata NatanekAprès "First job, new life" et "New love, new life", Nemu Yoko continue d’explorer la thématique de la vie de jeune adulte. Cette fois-ci elle propose une intrigue autour du mariage et de la reconstruction de soi après une rupture. Une série courte en quatre tomes proposée par le label Life de Kana.
À 29 ans, Haruko a réussi. Elle a un travail stable et s’apprête à se marier. C’est ce qu’elle croyait jusqu’à ce que son fiancé rompe avec elle pour se mettre avec une autre fille dont il est tombé amoureux. (...) -
Josée, le Tigre et les Poissons T. 2 - Par Nao Emoto & Seiko Tanabe - Delcourt/Tonkam
3 octobre 2022 Romain COMPIEGNEAprès le décès de sa grand-mère, Josée se retrouve seule au monde. Néanmoins Tsunéo souhaite rester auprès de la jeune femme, tant qu’il le peut encore, pour l’aider à surmonter cette épreuve. Malheureusement le sort va à nouveau frapper la vie de ces deux jeunes gens.
Préoccupé par le devenir de la jeune femme dont il s’occupe, Tsuneo a la tête ailleurs même lorsqu’il part en plongée. Cela inquiète Mai qui a annoncé à Josée l’intention du jeune homme de partir au Mexique à la fin de l’année scolaire tout en (...) -
La Sorcière du Château au Chaudron T. 1 - Par John Tarachine - Éd. Akata
20 septembre 2022 PiAiCe n’est pas la première fois que John Tarachine foule le paysage du manga français et nous envoûte de ses récits. “Goodnight, I love you…” était un long périple initiatique en Europe. John Tarachine revient, cette année, avec une nouvelle histoire fantastique : “La Sorcière du Château au Chaudron“. Une histoire qui embellit ce voyage par son amour de l’Écosse et par une réécriture des mythes gaéliques.
Le rapport intime de John Tarachine à l’art
Dans le cas de Komome Shirahama avec l’atelier des sorciers. (...) -
The Sound of my SouL T. 1 - Par Rin Saito - Éd. Akata
31 août 2022 PiAiRin saito est une vétérante du monde vertigineux du manga. Elle entame sa carrière en 1981 dont un grand nombre de mangas sont encore exclusifs en France. Elle réalise des œuvres prépubliés dans des magazines shojô, accompagnant de grandes œuvres et autrices tels que « Chihayafuru » de Yuki Suetsugu ou encore « Runing Girl » de Shigematsu Narumi. Elle a su traiter par ses titres une myriade de thématiques profondes. Notamment des sujets difficiles, où la question sociale est souvent essentielle. « The (...)
-
New Love, New Life !, T. 1, 2 & 3 – Par Yoko Nemu – Éd. Kana
25 août 2022 Malgorzata NatanekAlors qu’elle veut être illustratrice, Momoko se retrouve dans une boîte de graphisme spécialisée dans l’univers du pachinko où le code du travail est bafoué et les employés sont excentriques.
Après la série First job, New Life de Yoko Nemu, les Éditions Kana nous proposent son prequel : New Love, New Life !.
Cette série reprend le quotidien des employés d’une entreprise de graphisme spécialisée dans les établissements de pachinko (mélange entre une machine à sous et un flipper très populaire au Japon) (...) -
Josée, le Tigre et les Poissons T. 1 - Par Nao Emoto & Seiko Tanabe - Delcourt/Tonkam
21 juin 2022 Romain COMPIEGNETitre publié par Kadokawa de janvier à octobre 2020, et rapidement adapté en un film la même année. Voici l’occasion pour les lecteurs français de découvrir l’œuvre originale, après la sortie de son adaptation à l’automne dernier.
Tsuneo a 24 ans et il est passionné par les fonds marins. Il accumule différents emplois afin de financer ses études, son rêve étant de partir étudier au Mexique. Cela lui permettrait de plonger dans des eaux qu’il rêve de découvrir. Son destin va être chamboulé au détour d’une (...) -
Le Renard et le petit Tanuki T. 5 - Par Mi Tagawa - Ki-oon
16 juin 2022 Marc VandermeerSi les Métamorphes naissent dans des familles d’animaux tout ce qu’il y a de plus ordinaires, leurs naissances, quant à elles, ne le sont pas. Ils sont le fruit d’une accumulation d’âmes réunies par un même sentiment. C’est ainsi que Senzo serait issu de la colère noire d’un ancien démon renard. Milk serait l’incarnation de la reconnaissance indéfectible de tous les chats sauvés par un loup métamorphe. Et Manpachi alors ? C’est en aidant Senzo, devenu fou, que le petit tanuki le découvrira…
Au fil des (...) -
Tokyo tarareba girls T. 3 & T. 4 - par Akiko Higashimura - éd. Lézard Noir
12 mars 2022 Thomas FIGUERESGare à vous, les "yaka-fokones" d’Akiko Higashimura sont plus en formes que jamais ! À Tokyo, Rinko, Koyuki et Kaori poursuivent leur quête de l’homme parfait. Désormais trentenaires depuis plusieurs années, les trois comparses n’ont qu’une idée en tête : se marier...
C’est une CATASTROPHE ! Plus rien ne va dans la vie de Rinko. Après avoir été remerciée de son poste de scénariste sur une série dont l’acteur principal n’est autre que Key (avec qui la jeune trentenaire au carré plongeant a couché dans les (...) -
Petit lexique du manga
16 février 2022 Guillaume Boutet Romain COMPIEGNE Romuald LEFEBVREComme vous pouvez le constater depuis de nombreuses années, le manga occupe une part importante au sein de notre rédaction, motivant de nombreux chroniqueurs à vous proposer régulièrement des articles s’appuyant sur les sorties foisonnantes dans le secteur. Cette énergie nous a poussés à vous proposer ce lexique pour vous y retrouver dans certains termes qui fusent aujourd’hui dans nos librairies !
Ce lexique nous permet bien évidemment de vous proposer des termes attendus sur le sujet mais aussi (...) -
Le Secret de Madoka - Par Deme Kingyobachi – Éditions Akata
31 décembre 2021 Malgorzata NatanekMadoka est un jeune garçon qui aime porter des robes et Itsuki est une jeune fille considérée comme un « garçon manqué ». Un one-shot qui aborde la question du genre et l’acceptation de soi avec beaucoup de douceur.
Le Secret de Madoka est un one-shot de Deme Kingyobachi, habituellement connu dans un registre boys love.
Avec son déménagement, le jeune Madoka veut prendre un nouveau départ et se fondre dans la masse pour éviter les brimades. Il faut savoir que c’est un jeune garçon qui ne rentre pas (...) -
Teach Me More T. 6 - Par Ai Hibiki - Soleil Manga
16 décembre 2021 Guillaume BoutetClap de fin pour cette sympathique petite série érotique qui ne brille pas par son imagination mais aura su proposer une héroïne irrésistiblement craquante. C’est l’essentiel sans aucun doute !
Ai Hibiki réalise ici une série loin d’être aussi bien construite et surprenante que Teach Me Love, et cela en dépit du thème des escort girls qui semble propice aux situations fortes et ambivalentes. En réalité, le récit a pris soin de mettre en avant mais aussi de préserver de façon paradoxale l’innocence de (...) -
Trait pour Trait T. 4 & T. 5 - Par Akiko Higashimura - Akata
8 décembre 2021 Guillaume BoutetSuite et fin de cette truculente autobiographie. Enfin devenue mangaka, Akiko a donc réalisé son rêve mais il lui reste à l’annoncer au professeur. Une route qui va l’amener à s’éloigner de lui, ou plutôt à le fuir, et sera source d’éternels regrets...
Après une première histoire publiée, Akiko se sent pousser des ailes et peut enfin se parer du titre de mangaka. Cependant, la réalité demeure moins affriolante : entre son travail d’opératrice téléphonique et les cours qu’elle donne à l’école de dessin du (...) -
Chihayafuru T. 36 - Par Yuki Suetsugu - Pika Edition
29 octobre 2021 Guillaume BoutetLes sélections pour le tournoi de Maître et de Queen battent leur plein avec ce tome consacré aux demi-finales. Et c’est le moment de vérité pour notre trio : est-ce que l’évolution de leur style va porter ses fruits ?
Après le tournoi inter-lycée qui a mis en avant les amis de nos héros et un Karuta amateur, en quelque sorte, voici venue l’heure de la plus prestigieuse compétition des professionnels : le tournoi pour les titres de Maître de Queen. Et avant la phase finale se déroulant au sanctuaire (...) -
Les Sorcières de la Fin du Monde T. 1 - Par Kujira - Akata
7 octobre 2021 Guillaume BoutetUn récit complet en trois tomes qui nous voit propulsés dans une école secrète formant des sorcières, ayant comme projet final la vengeance. Mais lorsque s’invite l’amour, une nouvelle voie s’ouvre pour deux jeunes filles que tout oppose.
Il y a bien longtemps, afin d’échapper à la persécution, les sorcières ont conclu un pacte avec les dirigeants du monde. Elles se sont mises à leur service dans l’ombre et ont ainsi disparu de la scène publique. Aujourd’hui, devenues la force cachée des nations, elles (...)