Art continue sa quête pour retrouver ses parents, mais en lui sommeille une force titanesque, animale... Il se retrouve alors dos au mur : dompter cette force ou succomber. Mais c’est sans compter son inclination naturelle à protéger les autres et son aptitude à se faire des amis. Il rencontre bientôt une petite elfe qui va changer le cours de son destin...
Ce deuxième chapitre répond au nombreuses questionq qui étaient restées sans réponse jusque-là. La mystérieuse voix est en fait un dragon (...)